Переклад тексту пісні You & Me - Mougleta

You & Me (оригінал)

Why do we keep wasting all our time?
Wasting all our time?
Wasting all our time?
Yeah, yeah
I see the stars that’s shining in your eyes
Shining in your eyes
Shining in your eyes
Yeah, yeah
Let’s fly away, let’s go higher, a sweet escape
Oh-oh
We don’t know what we want, but it’ll be okay
Don’t need to worry 'bout your reputation
Don’t need to worry 'bout the same old things
Don’t need to worry 'bout the destination
'Cause all that matters is the journey there
As long as it’s you and me
Eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh
When it’s you and me
Eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh
As long as it’s you and me
You and I are royals on the throne
Royals on the throne
Royals on the throne
Yeah, yeah
Yeah, everything we touch will turn to gold
Touch will turn to gold
Touch will turn to gold
Yeah, yeah
Let’s fly away, let’s go higher, a sweet escape
Oh-oh
We don’t know what we want, but it’ll be okay
Don’t need to worry 'bout your reputation
Don’t need to worry 'bout the same old things
Don’t need to worry 'bout the destination
'Cause all that matters is the journey there
As long as it’s you and me
Eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh
When it’s you and me
Eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh
As long as it’s you and me
Long as it’s you and me
You and me
Eh-eh-eh (Eh-eh-eh)
(Eh-eh-eh, eh-eh-eh)
As long as it’s you and me

(переклад)

Чому ми продовжуємо витрачати весь наш час?
Марнуємо весь час?
Марнуємо весь час?
Так Так
Я бачу зірки, які сяють у твоїх очах
Сяє в твоїх очах
Сяє в твоїх очах
Так Так
Летімо, піднімаймося вище, солодка втеча
Ой-ой
Ми не знаємо, чого ми хочемо, але все буде добре
Не потрібно хвилюватися про свою репутацію
Не потрібно турбуватися про ті самі старі речі
Не потрібно турбуватися про пункт призначення
Тому що все, що має значення, це подорож туди
Поки це ми з тобою
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
Е-е-е, е-е-е
Коли це ти і я
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
Е-е-е, е-е-е
Поки це ми з тобою
Ми з вами королівські особи на троні
Королівські особи на троні
Королівські особи на троні
Так Так
Так, все, до чого ми торкаємося, перетворюється на золото
Дотик стане золотим
Дотик стане золотим
Так Так
Летімо, піднімаймося вище, солодка втеча
Ой-ой
Ми не знаємо, чого ми хочемо, але все буде добре
Не потрібно хвилюватися про свою репутацію
Не потрібно турбуватися про ті самі старі речі
Не потрібно турбуватися про пункт призначення
Тому що все, що має значення, це подорож туди
Поки це ми з тобою
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
Е-е-е, е-е-е
Коли це ти і я
Е-е-е, е-е-е, е-е-е
Е-е-е, е-е-е
Поки це ми з тобою
Поки це ти і я
Ти і я
Е-е-е (Е-е-е)
(Е-е-е, е-е-е-е)
Поки це ми з тобою