Переклад тексту пісні Torches - Mos Generator

Torches (оригінал)

I stumble the road with you by my side
And if I can’t make it you won’t pass me by
There’s darkness ahead and darkness behind
But lighting my way is a fire inside
Torches may fade but their light doesn’t lie
I’ll take my chances with you every time
Torches ahead fade the darkness behind
To numb the pain of the world passing by
I carry the weight of a life I deny
If I don’t give in I may never get by
I feel you around me — I feel you inside
My heart may be withered but my heart hasn’t died
Torches may fade but their light doesn’t lie
I’ll take my chances with you every time
Torches ahead fade the darkness behind
Torches may fade but their light doesn’t lie
Torches may fade but their light doesn’t lie
There’s truth in your vision that your heart can’t deny
Torches may fade but their light doesn’t lie
There’s truth in your vision, place your heart up on high
Torches may fade but their light doesn’t lie

Torches (переклад)

Я спотикаюся на дорозі з тобою поруч
І якщо я не встигну ви не пройдете повз мене
Попереду темрява, а позаду — темрява
Але освітлювати мій шлях — це вогонь всередині
Смолоскипи можуть згасати, але їх світло не бреше
Я буду використовувати свій шанс із вами кожного разу
Смолоскипи попереду згасають темряву позаду
Щоб заглушити біль світу, що проходить повз
Я несу вагу життя, яке заперечую
Якщо я не здаюся я можу ніколи не обійтися
Я відчуваю тебе навколо — я відчуваю тебе всередині
Моє серце може засохнути, але моє серце не вмерло
Смолоскипи можуть згасати, але їх світло не бреше
Я буду використовувати свій шанс із вами кожного разу
Смолоскипи попереду згасають темряву позаду
Смолоскипи можуть згасати, але їх світло не бреше
Смолоскипи можуть згасати, але їх світло не бреше
У вашому баченні є правда, яку ваше серце не може заперечити
Смолоскипи можуть згасати, але їх світло не бреше
У твоєму баченні є правда, підніми своє серце вгору
Смолоскипи можуть згасати, але їх світло не бреше