| You never can get used to the smell of burn victims, Or the sight of a dead
| Ви ніколи не можете звикнути до запаху потерпілих чи виду мертвого
|
| child,
| дитина,
|
| So repulsed yet I can’t look away, heads separated, exhumed from twisted wrecks
| Такий відштовхнутий, але я не можу відвести погляд, голови розділені, викопані з скручених уламків
|
| Sifting through the debris, identifying the bodies, pronounced dead.
| Перебираючи уламки, впізнаючи тіла, оголосили мертвими.
|
| Adrenaline rush when screams and cries collide in such perfect harmony,
| Викид адреналіну, коли крики і плач стикаються в такій ідеальній гармонії,
|
| Crosses on the roadside symbolize the shattered memories, I often envision
| Хрести на узбіччі дороги символізують розбиті спогади, як я часто уявляю
|
| The broken bodies on collision.
| Розбиті тіла під час зіткнення.
|
| The overwhelming pain, their final words, thoughts of loved ones watching
| Непереборний біль, їхні останні слова, думки близьких, які спостерігають
|
| Them fall dead… satisfies the morbid curiosities
| Вони падають мертвими... задовольняє хворобливі курйози
|
| Stimulating the crazed imagination. | Стимулювання шаленої уяви. |
| Exhilaration, inhaling the stench of Incinerated flesh, gut wrenching reality, the goriest of all homicides.
| Радість, вдихання сморіду спаленої плоті, кишкова реальність, найжахливіше з усіх вбивств.
|
| Thirst the blood of suicide, revisiting the crimes sights of nauseating
| Жага кров самогубства, повертаючись до нудоти про злочини
|
| Death scenes. | Сцени смерті. |
| Their brutalized, inanimate images in the morgue fascinate.
| Їхні жорстокі, неживі образи в морзі зачаровують.
|
| Witnessing appalling autopsies, victims of catastrophes crippled and
| Ставши свідками жахливих розтинів, жертви катастроф покалічені та
|
| Paralyzed, facial lacerations, pieces of the amputated. | Паралізовані, рвані рани обличчя, шматки ампутованих. |
| Anxious for more
| Треба більше
|
| When they bleed so viciously I crave for this world of violence. | Коли вони так люто кровоточать, я жадаю цього світу насильства. |
| When the
| Коли
|
| Shrieking intensifies in agonizing surgeries.
| Крик посилюється під час болючих операцій.
|
| Life so sacred, yet defouled with such carelessness my mind bleeds
| Життя таке святе, але спотворене такою недбалістю мій розум обливається кров’ю
|
| Tragedies. | Трагедії. |