Переклад тексту пісні Burning Daylight - Morta Skuld

Burning Daylight (оригінал)

Don’t close your eyes
Till you see the pain
Of what tomorrow brings
Still deceived
Why do they run to you?
No one will know
But the sun
What you fear
Inside your heart
I’ve searched throughout my soul
And not found what I seek
No forgiveness, no sadness
For these words that you breathe
Wasting away
Productive energy
Day by day
They fool each other
As they hide the truth
From themselves
As you shield your eyes
From what you see
Wait in fear
For your time will come
I’ve sarched throughout my soul
And not found what I seek
No forgiveness, no sadnss
For these words that you breathe
Lost in their betrayal
Deceived you keep them alive
Till the end

Burning Daylight (переклад)

Не закривайте очі
Поки не побачиш біль
Те, що принесе завтрашній день
Все одно обдурили
Чому вони біжать до вас?
Ніхто не знатиме
Але сонце
Чого боїшся
Всередині вашого серця
Я шукав у своїй душі
І не знайшов те, що шукаю
Ні прощення, ні печалі
За ці слова, якими ти дихаєш
Втрата
Продуктивна енергія
День за днем
Вони дурять один одного
Оскільки вони приховують правду
Від себе
Коли ви закриваєте очі
З того, що ви бачите
Чекайте в страху
Бо прийде твій час
Я обійшов всю свою душу
І не знайшов те, що шукаю
Ні прощення, ні печалі
За ці слова, якими ти дихаєш
Загублені в їхній зраді
Обдурений, ти тримаєш їх живими
До кінця