Переклад тексту пісні Becoming One Flesh - Morta Skuld

Becoming One Flesh - Morta Skuld
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Becoming One Flesh, виконавця - Morta Skuld. Пісня з альбому Wounds Deeper Than Time, у жанрі Метал
Дата випуску: 16.02.2017
Лейбл звукозапису: Peaceville
Мова пісні: Англійська

Becoming One Flesh

(оригінал)
I sit in silence, the world around me
I sit in silence, bury that part of me
I sit in silence, the world watching me
I sit in silence, you are the enemy
Spirit, rebirth
I can see it in your eyes
I can see it, brother of mine
I can see it behind the lie
I have seen it behind your disguise
Behind disguise
As we return to form, becoming one flesh
As we return to earth, becoming one flesh
One flesh
Becoming one flesh
One flesh
I can’t drown with you any more
I can’t sink into original form
Walk with me to the bridge again
Walk with me to the edge, my friend
Walk with me
(переклад)
Я сиджу в тиші, світ навколо мене
Я сиджу в мовчанні, ховаю цю частину мого
Я сиджу мовчки, світ спостерігає за мною
Сиджу мовчки, ти ворог
Дух, відродження
Я бачу це в твоїх очах
Я бачу це, брате мій
Я бачу це за брехнею
Я бачив це за твоєю маскуванням
За маскуванням
Коли ми повертаємось до форми, стаючи єдиною плоттю
Коли ми повернемося на землю, стаючи єдиною плоттю
Одна плоть
Стати однією плоттю
Одна плоть
Я більше не можу потонути з тобою
Я не можу прийняти оригінальну форму
Ідіть зі мною до мосту знову
Іди зі мною до краю, мій друже
Гуляй зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Century of Ruins 1993
Hatred Creation 2004
Without Sin 2014
Devoured Fears 2004
Withering Seclusion 2014
Useless to Mankind 2014
Dying Remains 2014
Relics 1993
Presumed Dead 2004
Awakening Destiny 1993
Scarred 2014
Rotting Ways 2014
Breathe in the Black 2017
Suffer for Nothing 2020
My Weakness 2017
Wounds Deeper Than Time 2017
In Judgement 2017
Scars Within 2017
The Sorrow Fields 1993
Bitter Remembrance 1995

Тексти пісень виконавця: Morta Skuld