Переклад тексту пісні In Ashen Tears - Morgion

In Ashen Tears - Morgion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Ashen Tears, виконавця - Morgion. Пісня з альбому Morgion, у жанрі Метал
Дата випуску: 12.05.2008
Лейбл звукозапису: Relapse
Мова пісні: Англійська

In Ashen Tears

(оригінал)
For it is, thus that i
Wallow within my own despair
Drowning hearts outside my lust
Creep around wallowed pairs
Waves of gray, trees of dust
Following paths, without trust
Can you hear within your soul
Will you cry for me
An unbridled view, far beyond
Shielded from dawning skies…
You play among the deadened groves
Cannot see nor care to show
Many faces carved in false belief
Shallow mouths speak your grief
Winds carry our unmatching thoughts
In ashen tears, thus i cry
Into a world i have never known
(переклад)
Бо це є, отже, i
Порину в власний розпач
Тонуть серця поза моїм бажанням
Повзають довкола валяних пар
Хвилі сірі, дерева пилу
Йдучи стежками, без довіри
Чи можна почути в своїй душі
Ти будеш плакати за мною
Нестримний вид, далеко за межами
Захищений від світанку...
Ти граєш серед мертвих гаїв
Не можна побачити й показати
Багато облич вирізьблені в хибній вірі
Неглибокі роти говорять про ваше горе
Вітри несуть наші незрівнянні думки
У попелястих сльозах я так плачу
У світ, якого я ніколи не знав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Serpentine Scrolls 1999
Solinari 1999
Nightfall Infernal 1999
All the Glory 1999
Basking Under a Blacksun Dawning 2008
The Serpentine Scrolls/ Descent to Arawn 2008
Relic of a Darkened Past 2008
Invalid Prodigy 2008
All the Glory...All the Loss 2008

Тексти пісень виконавця: Morgion