Переклад тексту пісні Everyday People - Morgan Harper Nichols

Everyday People (оригінал)

We’re just everyday people
(everyday)
Wake up and hit the ground running,
Working hard to do your best,
Give everything you got and then some,
Seems like everyday’s a test of proving that you’re good
enough,
You’re qualified and you know your stuff,
We’ve all been there,
We’re just everyday people trying to make a difference, We wanna know we got it
right,
We gotta know our purpose,
Gotta know it’s worth it,
We wanna live a good life,
We’re just everyday people,
We wanna know we matter and live a life that
testifies,
We’re just everyday people,
Everyday people who wanna fight the good fight,
Don’t think you’re just another number,
There’s more to you than you can see,
Sometimes your mind can wander,
Hold you back from feeling free,
We’ve all been there,
But God’s always there for…
Just keep holding on

(переклад)

Ми просто звичайні люди
(щодня)
Прокидайся і починай працювати,
Наполегливо працюючи, щоб зробити все можливе,
Віддай усе, що маєш, а потім трохи,
Здається, кожен день — це тест, щоб довести, що ти хороший
достатньо,
Ви кваліфіковані та знаєте свою справу,
Ми всі там були,
Ми просто звичайні люди, які намагаються змінити ситуацію. Ми хочемо знати, що ми це маємо
правильно,
Ми маємо знати нашу мету,
Маю знати, що воно того варте,
Ми хочемо жити добре,
Ми просто звичайні люди,
Ми хочемо знати, що ми маємо значення, і жити таким життям
свідчить,
Ми просто звичайні люди,
Звичайні люди, які хочуть боротися за добро,
Не думай, що ти ще одне число,
Це більше, ніж ви можете побачити,
Іноді ваш розум може блукати,
Заважає тобі почуватися вільним,
Ми всі там були,
Але Бог завжди поруч…
Просто тримайся