| Три часа (оригінал) | Три часа (переклад) |
|---|---|
| Вечером ты открываешь рты. | Увечері ти відкриваєш роти. |
| Вместе с друзьями смешно и всё можно. | Разом із друзями смішно і все можна. |
| Видеофильмы и дым, осторожно. | Відеофільми і дим, обережно. |
| Хочется очень | Хочеться дуже |
| Кончиться ночью | Скінчитися вночі |
| Я сползаю по стене, | Я сповзаю по стіні, |
| Я просыпаюсь и звоню тебе. | Я прокидаюся і дзвоню тобі. |
| Три часа сна, | Три години сну, |
| Но мы не напрасно | Але ми не даремно |
| Не спали целую ночь. | Не спали цілу ніч. |
| И опять открыты глаза, | І знову відкриті очі, |
| И я улыбаюсь — | І я усміхаюся — |
| Всё пытаюсь тебе помочь. | Все намагаюсь тобі допомогти. |
| Три часа сна, | Три години сну, |
| Но мы не напрасно | Але ми не даремно |
| Не спали целую ночь. | Не спали цілу ніч. |
| И опять открыты глаза, | І знову відкриті очі, |
| И я улыбаюсь — | І я усміхаюся — |
| Всё пытаюсь тебе помочь. | Все намагаюсь тобі допомогти. |
| Всё пытаюсь тебе помочь. | Все намагаюсь тобі допомогти. |
| Я всё пытаюсь тебе. | Я все намагаюся тобі. |
| А ноги уносят куда-то прочь, | А ноги забирають кудись геть, |
| Кто-то звонит по телефону. | Хтось дзвонить по телефону. |
| И так целый день. | І так цілий день. |
| Я просыпаюсь — до боли знакомо. | Я прокидаюся — до болю знайомо. |
| Хочется очень | Хочеться дуже |
| Кончиться ночью | Скінчитися вночі |
| Я сползаю по стене | Я сповзаю по стіні |
| Я просыпаюсь и звоню тебе. | Я прокидаюся і дзвоню тобі. |
| Три часа сна, | Три години сну, |
| Но мы не напрасно | Але ми не даремно |
| Не спали целую ночь. | Не спали цілу ніч. |
| И опять открыты глаза, | І знову відкриті очі, |
| И я улыбаюсь — | І я усміхаюся — |
| Всё пытаюсь тебе помочь. | Все намагаюсь тобі допомогти. |
| Три часа сна, | Три години сну, |
| Но мы не напрасно | Але ми не даремно |
| Не спали целую ночь. | Не спали цілу ніч. |
| И опять открыты глаза, | І знову відкриті очі, |
| И я улыбаюсь — | І я усміхаюся — |
| Всё пытаюсь тебе помочь. | Все намагаюсь тобі допомогти. |
| Всё пытаюсь тебе помочь. | Все намагаюсь тобі допомогти. |
| Я всё пытаюсь тебе помочь. | Я все намагаюся тобі допомогти. |
Переклад тексту пісні Три часа - Морэ & Рэльсы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Три часа , виконавця -Морэ & Рэльсы
Пісня з альбому: МОРЭ&РЭЛЬСЫ
У жанрі:Местная инди-музыка
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Партнёрская программа Яндекс Музыки
Виберіть якою мовою перекладати: