Переклад тексту пісні This Means War - Morbid Angel

This Means War - Morbid Angel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Means War , виконавця -Morbid Angel
Дата випуску:24.03.2009
Мова пісні:Англійська
This Means War (оригінал)This Means War (переклад)
Savagery — as judgment days arrive Дикість — з настанням судних днів
Long we have waited for this time Ми довго чекали цього часу
How many brothers fallen? Скільки братів впало?
How many kept alive as slaves for the wicked few? Скільки залишилося живими як раби для небагатьох злих?
'Tis time for reparations Настав час для репарацій
'Tis time to settle scores Настав час звести рахунки
This time we give no warning Цього разу ми не попереджаємо
This means war! Це означає війну!
Savagery — 'tis now our spirit overflows Дикість — тепер наш дух переповнює
War — our minds are focused;Війна — наш розум зосереджений;
we are one! ми одні!
Hear now the winds of change Почуйте зараз вітер змін
A force to obviate Сила, яку потрібно уникати
All the enemies naked now Усі вороги тепер голі
All the smoke gone and all their mirrors are broken Увесь дим зник і всі їхні дзеркала розбиті
Lost — empires crumble;Втрачено — імперії руйнуються;
destiny доля
Behold!ось!
I crusader no retreat Я хрестоносцю не відступаю
Years of complacency on the part of the mob Роки самовдоволення з боку натовпу
Feeding on lies Харчування брехнею
So slothed, so full this is it Це так ліниво, так повно
Restless Неспокійний
And tolerance nearing its peak І толерантність наближається до піку
Woe to the next ones who push us to far Горе наступним, хто штовхає нас далеко
Our love is now replaced by war Наше кохання тепер замінено війною
Live cannot be spared, our victory at hand Жити неможливо, наша перемога поруч
And by my hand I slay the first І своєю рукою я вбиваю першого
And the last will follow as we watch these wickeds bleed І останнє послідує, коли ми спостерігаємо, як ці негідники стікають кров’ю
No rest for the soldiers 'till the purge is done Солдатам не буде спокою, доки не буде проведена чистка
No salvation until we drench this earthНемає порятунку, доки ми не напоїмо цю землю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: