Переклад тексту пісні Opening of the Gates - Morbid Angel

Opening of the Gates (оригінал)

These chains that have choked existence
Have fallen away
This veil that has blinded eyes has been lifted
And now it is gone
And like the ways of the sheep
The flock has been to only receive
Led to the gates of their enemy
Led to the slaughter of their beliefs
And now their gazing eyes have turned
Turned to see us laughing
These fools who have thought
Us to be as they are
Have never truly seen
Guided by limiting the ways that they think
They thought us blind and obscene
But now the sheep are wailing
Cries to a god they never see
And as the gates are closing
Down upon the all they have believed
And now their pleading eyes have turned
Turned to see the eyes of the laughing
The ties have bound these fools
To the ways of the blind
Is ignorant bliss
Lies that were fed to the slumbering mass
They’ve grazed upon it
And all that awaits men failing to see
Is the sight they’ve despised
The gates have opened
Your religion has died

Opening of the Gates (переклад)

Ці ланцюги, які заглушили існування
Відпали
Цю пелену, що засліпила очі, підняли
А тепер вона зникла
І як шляхи овець
Зграя повинна була тільки отримувати
Привели до воріт свого ворога
Призвів до вбивства їхніх вірувань
А тепер їхні погляди перевернулися
Обернувся, щоб побачити, як ми сміємося
Ці дурні, що задумалися
Ми бути такими, якими є вони
По-справжньому ніколи не бачив
Керуються обмеженням способів їхнього мислення
Вони вважали нас сліпими та непристойними
Але тепер вівці ридають
Плаче до бога, якого вони ніколи не бачать
І як зачиняються ворота
На все, у що вони вірили
А тепер їхні благаючі очі обернулися
Обернувся, щоб побачити очі, що сміються
Краватки зв’язали цих дурнів
До шлях сліпих
Це невігласне блаженство
Брехня, яку годували сплячій масі
Вони паслися на це
І все, що чекає чоловіків, які не бачать
Це видовище, яке вони зневажали
Ворота відчинилися
Ваша релігія померла