Переклад тексту пісні Radikult - Morbid Angel, Mondkopf

Radikult (оригінал)

The lines have long been drawn
Between the life and death
The right and wrong
But what’s the reason
What’s our reason?
The walls are high we know
They’ve gotta come down
'Cause we’ve been crossing the line since 1989
We’re moving the world
Because our power is a shining
Sick groove with fu**ing magic to prove that
The radicals are here to stay!
We’re living hardcore and radical
We’ll always be maniacal and animal
They fear us cause we’re physical irrational
Our radi-killer kult is thriving!
Setting fire to everything we see
Fill the rage inside the music… What will be
Given reason then taken away
Because the boundaries are coming down…
'Cause though we live
And breathe we’re like nasty machines
Taking out targets and we do it with ease
We’ve been called
We scream back never the same
And we tear it up as radicals!
We’re banging hardcore radical
Maniacal and animal
Beast stomping with an appetite insatiable
We are the radikult…
We’re living hardcore and radical
We’ll always be maniacal and animal
They fear us cause we’re physical irrational
Our radikult is thriving!
Bang it hardcore and radical
Maniacal and like an animal
Beasts stomping with an appetite insatiable
We are the radikult…
Our beats down
One step close to the fiery end
Just take another dose of our insane world
It all gets better
Feel next to nothing 'til we drop it again
Radical
Radikul
Never made to order unpredictable
Demoniacal and so fanatical are the
Zealots and the martyrs of the radikult

(переклад)

Лінії давно накреслені
Між життям і смертю
Правильний і неправильний
Але в чому причина
Яка наша причина?
Ми знаємо, що стіни високі
Вони повинні спуститися
Тому що ми переходимо межу з 1989 року
Ми рухаємо світ
Тому що наша сила — сяйво
Хворий грув з чортовою магією, щоб довести це
Радикали тут, щоб залишитися!
Ми живемо жорстко і радикально
Ми завжди будемо маніакальними й тваринами
Вони бояться нас, тому що ми фізично ірраціональні
Наш культ раді-вбивць процвітає!
Підпалюючи все, що бачимо
Наповніть лють музикою… Що буде
Дану причину потім забрали
Тому що кордони спадають...
Тому що ми живі
І дихаємо, ми як погані машини
Виймаємо цілі, і ми робимо це з легкістю
Нас подзвонили
Ми кричимо у відповідь ніколи
І ми розриваємо це як радикали!
Ми граємо з хардкорними радикалами
Маніакальний і тваринний
Звір тупає з ненаситним апетитом
Ми радикульт…
Ми живемо жорстко і радикально
Ми завжди будемо маніакальними й тваринами
Вони бояться нас, тому що ми фізично ірраціональні
Наш радикульт процвітає!
Жорстко й радикально
Маніакальний і як тварина
Звіри тупають з ненаситним апетитом
Ми радикульт…
Наші б'ють
На крок до вогняного кінця
Просто прийміть ще одну порцію нашого божевільного світу
Усе стає краще
Відчуйте себе поруч із нічим, поки ми не кинемо це знову
Радикальний
Радикул
Ніколи не створено на замовлення непередбачувано
Демонічні й такі фанатичні
Зилоти та мученики радикульту