| Come burning
| Приходь горіти
|
| Are you going to burn with me?
| Ти збираєшся горіти зі мною?
|
| Won’t you come burning?
| Ти не прийдеш горіти?
|
| The world is watching
| Світ спостерігає
|
| All the king’s men riding hard
| Усі люди короля їздять важко
|
| All their horses foaming
| Усі їхні коні пінилися
|
| And if they were to catch us we’d be set ablaze
| І якби вони нас зловили, ми б згоріли
|
| Burn!
| Згоріти!
|
| Won’t you come burning
| Ти не прийдеш горіти
|
| All the dissident ones
| Усі дисидентські
|
| Come and walk the line and you will burn with me
| Приходь і ходи по лінії, і ти згориш зі мною
|
| Witches yes, slaves never
| Відьми так, рабині ніколи
|
| And still I speak
| І досі я говорю
|
| A heretic amongst you
| Єретик серед вас
|
| Don’t you let me live too long
| Не дозволяйте мені жити занадто довго
|
| Burn!
| Згоріти!
|
| Could you imagine the pain
| Чи можете ви уявити біль
|
| Why would my country men let me down
| Чому мої селяни підвели мене
|
| They’re bearing witness just to save their skin
| Вони свідчать лише для того, щоб зберегти свою шкіру
|
| That this might keep them from burning
| Щоб це могло уберегти їх від горіння
|
| They’d sell their mothers just to save their skin
| Вони б продали своїх матерів, щоб зберегти свою шкіру
|
| That this might keep them alive
| Щоб це могло зберегти їх живими
|
| The marks I’m bearing are oh so deep
| Знаки, які я ношу, такі глибокі
|
| My will ingrained at birth
| Моя воля закріпилася при народженні
|
| To flood true darkness with light and reverse
| Щоб залити справжню темряву світлом і навпаки
|
| You’ll see my covenant to keep
| Ви побачите мій завіт, якого дотримуватимуться
|
| Your judgment in the hands of the most inept
| Ваше судження в руках найнекомпетентніших
|
| Condemn those similar to burn with me
| Засудіть подібних за те, що вони горять разом зі мною
|
| But the night is still young
| Але ніч ще молода
|
| I’m also feeling very bold
| Я також відчуваю себе дуже сміливим
|
| I think I’ll do some burning of my own | Думаю, я зроблю власне спалювання |