| Upon Your Ashes (оригінал) | Upon Your Ashes (переклад) |
|---|---|
| With ashes in my mouth, I grieve | З попелом у роті я сумую |
| The stigmata of loss, it reaves | Стигмати втрати, це знищує |
| A soul lacking traits of humanity | Душа, якій бракує рис людяності |
| Such hecatomb without resemblance | Така гекатомба без схожості |
| Awakens a thirst for vengeance | Пробуджує спрагу помсти |
| For the anathema that befell me | За анафему, яка спіткала мене |
| Engulf the world | Поглинути світ |
| In unforgiving flames | У невблаганному полум’ї |
| I dream of rivers of blood in a never-ending fire | Я мрію про ріки крові в нескінченному вогні |
| This cataclysmic wrath will shatter the earth under thee | Цей катастрофічний гнів розтрощить землю під тобою |
| Unearthing our nature as slaves of desire | Виявлення нашої природи як рабів бажання |
| A cross to bear in all its unholy profanity | Хрест, який потрібно нести, у всій його нечестивій лайці |
| Stripped of the fabled veil of wonder | Позбавлений легендарної завіси дива |
| That blinds th face of all mankind | Це засліплює обличчя всього людства |
| Finding solace in my insanity | Знайти розраду в моєму божевілля |
| Of love and loss I knw enough | Про кохання та втрату я знав достатньо |
| As all bliss hastily turned to dust | Як усе блаженство поспішно перетворилося на прах |
| All meaning lost through life’s opacity | Весь сенс втрачений через непрозорість життя |
| All this hatred | Вся ця ненависть |
| Living within | Життя всередині |
| I dream of rivers of blood in a never-ending fire | Я мрію про ріки крові в нескінченному вогні |
| This cataclysmic wrath will shatter the earth under thee | Цей катастрофічний гнів розтрощить землю під тобою |
| Unearthing our nature as slaves of desire | Виявлення нашої природи як рабів бажання |
| A cross to bear in all its unholy profanity | Хрест, який потрібно нести, у всій його нечестивій лайці |
| A curse upon thee | Прокляття тобі |
| Corrupt child of Man | Зіпсована дитина Людини |
| For this is the day | Бо це день |
| We will come to end | Ми дійдемо до кінця |
| All this hatred | Вся ця ненависть |
| Living within | Життя всередині |
| Will trigger the coming | Викличе наступ |
| Of wages of sin | Від плати за гріх |
| A new world so begins | Так починається новий світ |
| Apocalypse dawns from the depths of despair | Апокаліпсис виринає з глибини відчаю |
| For an accursed race, condemned to decadence | Для проклятої раси, засудженої на декаданс |
| A beast awakened, in darkness I dwell | Звір, що прокинувся, я живу в темряві |
| Bleeding through the gashes in my innocence | Кровотеча крізь рани в моїй невинності |
| Ephemerality flooded by suffering | Ефемерність, затоплена стражданням |
| Cleansed in an odious instance | Очистили в одіозному випадку |
Переклад тексту пісні Upon Your Ashes - Moonshade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Upon Your Ashes , виконавця -Moonshade
У жанрі:Метал
Дата випуску:19.11.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 |