Переклад тексту пісні Only You - Moonbeam, Jacob A

Only You (оригінал)

I wish I could come closer
To see your face
But I don’t know where you are
For one moment
The world turn backs
And you disappeared
Dreamt about you every night
But when I’m touching you
You lost away
A sound… of a voice
From a far
Feel back and dreaming
A bad dream
I’m looking for you
But I can’t see you
Only you know what
You know what I feel
Only you know what I feel
Only you can understand me
I wish I could come closer
To see your face
But I don’t know where you are
For one moment
The world turn backs
And you disappeared
Only you know what
You know what I really feel
I want you to come back
Only you know what
Only you know what

Only You (переклад)

Я хотів би підійти ближче
Щоб побачити ваше обличчя
Але я не знаю, де ти
На одну мить
Світ повертається назад
І ти зник
Щоночі мріяв про тебе
Але коли я торкаюся до тебе
Ви програли
Звук… голосу
Здалеку
Відчуйте себе і мрійте
Поганий сон
я шукаю тебе
Але я не бачу вас
Тільки ти знаєш що
Ви знаєте, що я відчуваю
Тільки ти знаєш, що я відчуваю
Тільки ти можеш мене зрозуміти
Я хотів би підійти ближче
Щоб побачити ваше обличчя
Але я не знаю, де ти
На одну мить
Світ повертається назад
І ти зник
Тільки ти знаєш що
Ви знаєте, що я насправді відчуваю
Я хочу, щоб ти повернувся
Тільки ти знаєш що
Тільки ти знаєш що