Переклад тексту пісні Sunken Ship - Moon Hooch

Sunken Ship (оригінал)

Sometimes I feel like I’m a Sunken Ship
Waiting for someone to swim by me
sometimes I think that I’m that broken bone
causing the pain that you hide
sometimes I wanna be a grain of sand
under your feet by the ocean
why can’t I hold onto that endless love
that I feel when I’m with you
Chorus:
Sometimes It feels like yesterday’s
going to waste
going to waste
it’s hard to tell you I’m okay
Sometimes It feels like everyday’s
going to waste
going to waste
it’s hard to find the words to say
Sometimes I feel like I’m a Sunken Ship
Waiting for someone to swim by me
sometimes I think that I’m that broken bone
causing the pain that you hide
Chorus:
Sometimes It feels like yesterday’s
going to waste
going to waste
it’s hard to tell you I’m okay
Sometimes It feels like everyday’s
going to waste
going to waste
it’s hard to find the words to say

(переклад)

Іноді я відчуваю себе затонулим кораблем
Чекаю, поки хтось пропливе повз мене
іноді мені здається, що я зламана кістка
завдаючи болю, який ти приховуєш
іноді я хочу бути піщинкою
під вашими ногами біля океану
чому я не можу втримати цю нескінченну любов
що я відчуваю, коли я з тобою
Приспів:
Іноді це здається, ніби вчора
ідуть у смітник
ідуть у смітник
важко сказати вам, що я в порядку
Іноді це здається повсякденним
ідуть у смітник
ідуть у смітник
важко знайти слова, щоб сказати
Іноді я відчуваю себе затонулим кораблем
Чекаю, поки хтось пропливе повз мене
іноді мені здається, що я зламана кістка
завдаючи болю, який ти приховуєш
Приспів:
Іноді це здається, ніби вчора
ідуть у смітник
ідуть у смітник
важко сказати вам, що я в порядку
Іноді це здається повсякденним
ідуть у смітник
ідуть у смітник
важко знайти слова, щоб сказати