| Shepherd's Wife (оригінал) | Shepherd's Wife (переклад) |
|---|---|
| I love imagining | Я люблю уявляти |
| All of the places | Усі місця |
| We could | Ми могли б |
| Let a child grow | Нехай дитина росте |
| But it’s not in | Але це не в |
| My nature | Моя природа |
| To share | Ділитись |
| These wild thoughts with you | Ці дикі думки з тобою |
| Aren’t you scared | Вам не страшно |
| Of domestic life? | Про домашнє життя? |
| Were you born to be a star | Ви народжені бути зіркою |
| Or the shepherd’s wife? | Або дружина пастуха? |
| Will you settle for less | Чи погодишся ти на менше |
| Rather than more? | А не більше? |
| With my perverted sense of values | З моїм збоченим почуттям цінностей |
| It’s making it hard to keep score | Це ускладнює підтримання рахунків |
| I love imagining | Я люблю уявляти |
| All of these places | Усі ці місця |
| We could | Ми могли б |
| Make it on our own | Зробіть це самостійно |
| But it’s not in | Але це не в |
| My nature | Моя природа |
| To share | Ділитись |
| Those wild thoughts with you | Ці дикі думки з тобою |
| Aren’t you scared | Вам не страшно |
| Of any empty home? | Порожнього дому? |
| Were you born to be a star | Ви народжені бути зіркою |
| Or die alone? | Або померти на самоті? |
| Will you settle for less | Чи погодишся ти на менше |
| Rather than more? | А не більше? |
| With my perverted sense of values | З моїм збоченим почуттям цінностей |
| It’s making it hard to keep score | Це ускладнює підтримання рахунків |
