| Времени у нас до утра, а ты
| Часу у нас до ранку, а ти
|
| Думаешь, всё между нами серьёзно.
| Думаєш усе між нами серйозно.
|
| Я знаю, моё тело тебя сводит с ума,
| Я знаю, моє тіло тебе зводить з розуму,
|
| Но для меня — это игра, всего лишь игра.
| Але для мене — це гра, лише гра.
|
| Пока ты танцуешь «Тиктоник»,
| Поки ти танцюєш «Тіктонік»,
|
| Двигая телом, девочка-бомба.
| Рух тіло, дівчина-бомба.
|
| Я заливаю снова в тебя Джин-тоник
| Я заливаю знову в тебе Джин-тонік
|
| Прямо на глазах, это не сон, да.
| Прямо на очах, це не сон, так.
|
| Пока ты танцуешь «Тиктоник»,
| Поки ти танцюєш «Тіктонік»,
|
| Двигая телом, девочка-бомба
| Рухаючи тілом, дівчинка-бомба
|
| Девочка-бомба —
| Дівчинка-бомба —
|
| Всё потому, что ты сегодня
| Все тому, що ти сьогодні
|
| В чёрном кружевном под красным полусладким;
| У чорному мереживному під червоним напівсолодким;
|
| Ты в чёрном кружевном под красным полусладким;
| Ти в чорному мереживному під червоним напівсолодким;
|
| Ты в чёрном кружевном под красным полусладким;
| Ти в чорному мереживному під червоним напівсолодким;
|
| Детка, ты в черном кружевном, и у нас всё в порядке!
| Дитино, ти в чорному мереживному,і у нас все в порядку!
|
| Ты в чёрном кружевном
| Ти в чорному мереживному
|
| Под красным полусладким;
| Під червоним напівсолодким;
|
| Ты в чёрном кружевном;
| Ти в чорному мереживному;
|
| Детка, ты в чёрном кружевном —
| Дитино, ти в чорному мереживному —
|
| И у нас всё в порядке.
| І у нас все в порядку.
|
| Ты в чёрном кружевном
| Ти в чорному мереживному
|
| Под красным полусладким;
| Під червоним напівсолодким;
|
| Ты в чёрном кружевном;
| Ти в чорному мереживному;
|
| Детка, ты в чёрном кружевном —
| Дитино, ти в чорному мереживному —
|
| И у нас всё в порядке.
| І у нас все в порядку.
|
| У нас есть один шанс,
| У нас є один шанс,
|
| Чтоб по-получить нужный эффект.
| Щоб отримати потрібний ефект.
|
| Рядом малышки уничтожают веселящий газ,
| Поруч малюки знищують газ, що веселить,
|
| И мы теряем связь, дисконект.
| І ми втрачаємо зв'язок, дисконект.
|
| Ты очень хорошо мне знакома.
| Ти дуже добре мені знайома.
|
| Здесь всё сыро и это не Лондон.
| Тут все сиро і це не Лондон.
|
| В глазах не видно горизонта,
| У очах не видно горизонту,
|
| Походу мы засели надолго.
| Походу ми засіли надовго.
|
| Ты мне хорошо знакома.
| Ти мені добре знайома.
|
| Двигай телом, девочка-бомба!
| Двигай тілом, дівчинка-бомба!
|
| Девочка-бомба —
| Дівчинка-бомба —
|
| Всё потому, что ты сегодня
| Все тому, що ти сьогодні
|
| В чёрном кружевном под красным полусладким;
| У чорному мереживному під червоним напівсолодким;
|
| Ты в чёрном кружевном под красным полусладким;
| Ти в чорному мереживному під червоним напівсолодким;
|
| Ты в чёрном кружевном под красным полусладким;
| Ти в чорному мереживному під червоним напівсолодким;
|
| Детка, ты в черном кружевном, и у нас всё в порядке!
| Дитино, ти в чорному мереживному,і у нас все в порядку!
|
| Ты в чёрном кружевном
| Ти в чорному мереживному
|
| Под красным полусладким;
| Під червоним напівсолодким;
|
| Ты в чёрном кружевном;
| Ти в чорному мереживному;
|
| Детка, ты в чёрном кружевном —
| Дитино, ти в чорному мереживному —
|
| И у нас всё в порядке.
| І у нас все в порядку.
|
| Ты в чёрном кружевном
| Ти в чорному мереживному
|
| Под красным полусладким;
| Під червоним напівсолодким;
|
| Ты в чёрном кружевном;
| Ти в чорному мереживному;
|
| Детка, ты в чёрном кружевном —
| Дитино, ти в чорному мереживному —
|
| И у нас всё в порядке. | І у нас все в порядку. |