Переклад тексту пісні Trading Places - Money Man

Trading Places (оригінал)

First we was partners, then you traded, you a ho for that
Everybody know how I’m built, I would’ve gave you the shirt up off my back
Everybody know my heart, if I was low, I would’ve gave you my last
Tried to put you on some cash, but you was lazy and just sat on your ass
Thought you was my dog, but you had ran off with a couple bags
Thought you was my ace, but you was talkin' shit behind my back
Tried to show you love, but you was plottin' on me for some racks
Even lent you money, I should kill you 'cause you ain’t pay me back
Can’t be nice to niggas no more 'cause they might come take advantage
Feel like it ain’t too many real niggas left on this whole planet
You should be ashamed if you a deadbeat
I make sure that my kids eat before me
Thought you was a real one, but I found out you a phony
It ain’t no gettin' out the Circle, nigga, this shit is for 4E
How the fuck you showed more love to a random nigga than your own brother?
I can’t pick up the phone for you no more, I changed my phone number
I wish it was different, but it ain’t, that’s just how life is
When you get money, you get hate, it come from your own peers
Crazy how they switch up one day and then they act weird
Crazy how they bitch up one day, you should have no fear
I’m in the stick shift today, I gotta switch gears
I had to stay down to get these millions, it took a lot of years
He wanna go against us, we get him outta here
When that pack touch down, we get 'em outta here, yeah
Let you get a feature, it wasn’t enough, you still wanted more
I can’t make a horse drink no water, nigga, get your own
If you Circle, then I love you deeply, you like blood to me
This shit right here way more than some rap, it’s a family
First we was partners, then you traded, you a ho for that
Everybody know how I’m built, I would’ve gave you the shirt up off my back
Everybody know my heart, if I was low, I would’ve gave you my last
Tried to put you on some cash, but you was lazy and just sat on your ass
Thought you was my dog, but you had ran off with a couple bags
Thought you was my ace, but you was talkin' shit behind my back
Tried to show you love, but you was plottin' on me for some racks
Even lent you money, I should kill you 'cause you ain’t pay me back

(переклад)

Спочатку ми були партнерами, потім ви торгували, ви на ці
Усі знають, як я створений, я б віддав тобі сорочку зі спини
Усі знають моє серце, якби я був приниженим, я б віддав тобі своє останнє
Намагався дати тобі гроші, але ти був лінивий і просто сидів на дупі
Думав, що ти мій собака, але ти втік із парою сумок
Я думав, що ти мій туз, але ти говорив лайно за моєю спиною
Намагався показати, що ви любите, але ви замислювалися на мене за кілька стійків
Навіть позичивши тобі гроші, я мушу вбити тебе, бо ти мені не відплатиш
Більше не можна бути добрим до негрів, тому що вони можуть скористатися перевагою
Відчуйте, що на цій планеті залишилося не так багато справжніх нігерів
Вам повинно бути соромно, якщо ви потерпілий
Я стечу, щоб мої діти їли раніше за мене
Думав, що ти справжній, але виявив, що ти фальшивий
Це не вийти з кола, ніґґе, це лайно для 4E
Як, в біса, ти виявив більше любові до випадкового негра, ніж до свого рідного брата?
Я більше не можу підняти телефон для вас, я змінив номер телефону
Я хотів би, щоб це було інакше, але це не так, просто життя таке
Коли ви отримуєте гроші, ви отримуєте ненависть, це виходить від ваших власних однолітків
Дивно, як вони одного дня змінюються, а потім поводяться дивно
Божевільно, як вони одного разу з’їдять, ви не повинні боятися
Сьогодні я перемикаю передачу, мені потрібно змінити передачу
Мені довелося залишитися, щоб отримати ці мільйони, на це пішло багато років
Він хоче піти проти нас, ми заберемо його звідси
Коли ця зграя приземлиться, ми заберемо їх звідси, так
Дозвольте вам отримати функцію, це замало, ви все одно хотіли більше
Я не можу змусити коня пити воду без води, ніґґе, візьми свою
Якщо ти кружляєш, то я тебе дуже люблю, ти мені подобається кров
Це лайно тут більше, ніж реп, це сім’я
Спочатку ми були партнерами, потім ви торгували, ви на ці
Усі знають, як я створений, я б віддав тобі сорочку зі спини
Усі знають моє серце, якби я був приниженим, я б віддав тобі своє останнє
Намагався дати тобі гроші, але ти був лінивий і просто сидів на дупі
Думав, що ти мій собака, але ти втік із парою сумок
Я думав, що ти мій туз, але ти говорив лайно за моєю спиною
Намагався показати, що ви любите, але ви замислювалися на мене за кілька стійків
Навіть позичивши тобі гроші, я мушу вбити тебе, бо ти мені не відплатиш