Переклад тексту пісні Another Lifetime - Money Man

Another Lifetime (оригінал)

She said, «I wish you was straight and narrow,» I said, «Maybe in another
lifetime»
I took gambles, I took risks, I hit some licks, sometimes I wasn’t in my right
mind
We both got some issues, but we had to make it work
The plug taxed me for that batch, I still made it work
Whoever did me dirty in the past, I’ma make 'em hurt
Why they had to take my dawg?
I swear it really hurt
That shit piss me off every time I think about it
I need plenty racks and it ain’t no way around it
Bend it over, bae, I’m just tryna come and pound it
Just to get right here, I really had to move some mountains
You know I’m locked in, moving these bags coast to coast
It be the small lies that probably hurt a nigga the most
I can’t fuck with you like that 'cause you be doing the most
I seen lil' man yesterday and nigga seen a ghost
Sometimes life be getting to me, I gotta sit and smoke
This shit I’m spreading like a sickness, it ain’t no antidote
For the Circle, that’s off top, I split his cantaloupe
For the Circle, it’s automatic, yeah, he gotta go
Hop out my bed and kiss my girl, bae, I gotta go
Got an overload of ZaZa, this shit gotta go
We got different kind of sticks, these niggas better know
Had to switch my drip, I had to find a better flow
You supposed to move in silence, what is all that talkin' for?
I’d rather chase some money than be out here chasin' hoes
I’d rather hustle than be sitting around here cryin' and broke
I’ma be servin', ain’t no sittin' around just poutin' and broke

(переклад)

Вона сказала: «Я бажаю, щоб ти був прямим і вузьким», я відказав: «Можливо, у іншому
час життя"
Я брав участь у азартних іграх, я ризикував, я вдарювався, іноді я був не в своєму праві
розуму
У нас у обох виникли певні проблеми, але ми мали змусити це запрацювати
Вилка обкладала мене за цю партію, я досі змусив її працювати
Хто б не забруднив мене в минулому, я зроблю йому боляче
Чому вони повинні були забрати мою дівчину?
Клянусь, це дуже боляче
Це лайно дратує мене щоразу, коли я думаю про це
Мені потрібно багато стелажів, і це не обійтися
Зігнись, дочку, я просто спробую підійти і стукати
Щоб просто потрапити сюди, мені справді потрібно було зрушити кілька гір
Ви знаєте, що я замкнений, переміщуючи ці сумки від узбережжя до берега
Це дрібна брехня, яка, мабуть, найбільше зашкодила ніггеру
Я не можу так з тобою трахатися, бо ти робиш найбільше
Я бачив маленького чоловічка вчора, а ніґґер бачив привид
Іноді життя добирається до мене, я мушу сидіти й курити
Це лайно, яке я поширюю, як хворобу, це не протиотрута
Для Кола, це не згори, я розрізав його диню
Для Кола це автоматично, так, він мусить йти
Зійди з мого ліжка та поцілуй мою дівчину, мила, я мушу йти
У мене перевантаження ZaZa, це лайно має піти
У нас є різні палиці, ці нігери краще знають
Довелося переключити крапельницю, знайти кращий потік
Ви повинні рухатися в тиші, навіщо всі ці розмови?
Я вважаю за краще гнатися за грошима, ніж бути тут, ганяючись за мотиками
Я вважаю за краще, ніж сидіти тут, плачучи й розбитий
Я буду служити, а не сидіти без діла, просто дутися і розбиватися