| No One Else (оригінал) | No One Else (переклад) |
|---|---|
| Real love is ugly but I don’t mind | Справжнє кохання потворне, але я не заперечую |
| Like those bruises on my neck you left the other night | Як ті синці на моїй шиї, які ти залишив минулої ночі |
| Left half your heart in Tokyo, the other half in Anaheim | Залишив половину свого серця в Токіо, іншу половину в Анагаймі |
| And now your lungs can’t handle love, it’s too much exercise | І тепер ваші легені не витримують любові, це занадто багато вправ |
| You stayed the night again and it was too soon | Ви знову залишилися на ніч, і це було занадто рано |
| You left your shirt on the floor of my room | Ти залишив свою сорочку на підлозі моєї кімнати |
| We stayed in bed until late afternoon | Ми пролежали в ліжку до пізнього вечора |
| And now I’m in love with the feeling | І тепер я закоханий у це відчуття |
| Of your hands in my hair | Твоїх рук у моєму волоссі |
| Your lips on my neck | Твої губи на моїй шиї |
| Not sleeping 'til sunrise | Не спати до світанку |
| You want me back | Ти хочеш, щоб я повернувся |
| The last time we talked, you said you wanted to come home | Коли ми востаннє розмовляли, ти сказав, що хочеш повернутися додому |
| And come watch me sing at one of my shows | І приходьте подивитися, як я співаю на одному з моїх шоу |
| I know you just don’t wanna be alone | Я знаю, що ти просто не хочеш бути один |
| And as soon as I’m near, you’ll wanna be on your own | І щойно я буду поруч, ти захочеш бути сам |
| If there was no one else around, I’d be the one for you | Якби нікого не було, я був би для вас |
| But at this point, girls and cocaine are all you wanna do | Але наразі дівчата та кокаїн — це все, що ти хочеш робити |
| When I’m with him, you go out of your mind | Коли я з ним, ти сходиш з розуму |
| If I say I don’t want you, would that make us alright? | Якщо я скажу, що не потрібний тобі, це зробить нас добре? |
| If I say I don’t want you, would that make us alright? | Якщо я скажу, що не потрібний тобі, це зробить нас добре? |
| If I say I don’t want you, would that make us alright? | Якщо я скажу, що не потрібний тобі, це зробить нас добре? |
| And when I’m with him, you go out of your mind | І коли я з ним, ти сходиш з розуму |
| If I say I don’t want you, would that make us alright? | Якщо я скажу, що не потрібний тобі, це зробить нас добре? |
Переклад тексту пісні No One Else - Molly Payton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No One Else , виконавця -Molly Payton
у жанріИностранный рок
Дата випуску:29.04.2020
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 |