| Happiness (оригінал) | Happiness (переклад) |
|---|---|
| Happiness is like a bird with twenty wings | Щастя як пташка з двадцятьма крилами |
| Try to catch him as he flies | Спробуйте зловити його, коли він летить |
| Happiness is like a bird that only sings | Щастя як птах, що тільки співає |
| When his head is in the skies | Коли його голова в небі |
| You can try to make him walk beside you | Ви можете спробувати змусити його йти поруч із вами |
| You can say the door is open wide | Можна сказати, що двері відчинені навстіж |
| If you grab at him, woe betide you | Якщо ти схопишся за нього, горе тобі |
| I know because I’ve tried | Я знаю, тому що пробував |
| Like a butterfly upon an April morning | Як метелик квітневим ранком |
| Very quickly taking fright | Дуже швидко вбирає переляк |
| Happiness is come and gone without a warning | Щастя приходить і зникає без попередження |
| Jack-O-Lantern in the night | Джек-о-ліхтар вночі |
| I will follow him across the meadow | Я піду за ним через луг |
| I will follow him across the hill | Я піду за ним через пагорб |
| And if I can catch him I will try to bring you | І якщо я зможу зловити його, я спробую привезти вас |
| Oh yes, happiness | О, так, щастя |
| If I can catch him I will try to bring you | Якщо я зможу зловити його, я спробую привезти вас |
| All my love and happiness | Вся моя любов і щастя |
Переклад тексту пісні Happiness - Molly Drake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happiness , виконавця -Molly Drake
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:22.02.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: