Переклад тексту пісні Molly's Story - Molly Brazy

Molly's Story (оригінал)

Close my eyes, and I relapse
Memories of things, I never ever had
In a world where our skeletons entertain the mass
Where people have opinions but don’t know the half
Where nobody really knows what you go through
I been trying to dodge the block, like a post move
But this street shit run through my veins
Upgraded my situation, don’t mean I don’t go through pain
How you wait for the sun, but ain’t been through the rain
Don’t know the pressure of fame
When millions of people mention your name
When bitches from your city talking filthy, they greasy
They wanna run you out of your lane
I guess it’s apart of the game
Well fuck 'em, they can leave out the door that they came
Molly World still the same, yeah
On live, spending time with my baby
Who would have thought toy gun a make the world go crazy?
But it’s Brazy, I’m eighteen and I’m gravy
Got money stacked to the ceiling, still screaming
«Fuck you nigga, pay me!»
This beef shit is like rabies, hoes foaming out they mouth lately
They should show they gratitude, 'cause a young bitch done made it
How the fuck we from the same city, and sis still hating?
That simple shit, I didn’t take it personal, I got patience
Plus a bitch got paper, yeah, I swear my life a fucking movie
These bitches drooling, and I’m out here sitting loogy
I switched leagues
'Cause my old team was toxic
That ivy
We was family, now a bitch can’t even her IG
Sometimes I look back, and some shit I can’t believe
But I keep moving, I’m built different
No fuck shit can stop me
You know you gotta stand tall
You can make it out your city, ya
Can’t nobody stop you
You gotta beat the odds, you gotta beat the odds
You know you gotta beat the odds
Can’t nobody stop you
You know you gotta beat the odds
Chase your dream at full speed, even though shit gets hard
No father figure in my life, I still beat the odds
I’m just a voice for a young girl from them trenches, God
I came from being lost, success was a mirage
You see that Draco with me, and you think a murder charge
I see that Draco, it remind to shoot for the stars
In a world where niggas do not respect the queen
Sometimes you gotta point, aim, and shoot to change things
Every hood the same thing, feds lurking at the same scene
Trap life at the same scheme, Baking soda and a triple beam
System designed to lock us up, take our chance to shine
Gotta stay focused on the end result, don’t ever lose your mind
You know you gotta stand tall
You can make it out your city, ya
Can’t nobody stop you
You gotta beat the odds, you gotta beat the odds
You know you gotta beat the odds
Can’t nobody stop you
You know you gotta beat the odds

(переклад)

Заплющу очі, і я захворю
Спогади про речі, яких у мене ніколи не було
У світі, де наші скелети розважають масу
Де люди мають думку, але не знають половини
Де насправді ніхто не знає, через що ви проходите
Я намагався ухилитися від блокування, як переміщення
Але це вуличне лайно тече по моїх венах
Покращив мою ситуацію, це не означає, що я не переживаю болі
Як ти чекаєш сонця, але не пройшов через дощ
Не знаю тиску слави
Коли мільйони людей згадують твоє ім’я
Коли суки з вашого міста говорять брудно, вони жирні
Вони хочуть вигнати вас із твоєї смуги
Я припускаю, що це частина гри
Ну, на хуй їх, вони можуть залишити за дверима, що вони прийшли
Світ Моллі все той же, так
У прямому ефірі, проводжу час зі своєю дитиною
Хто б міг подумати, що іграшковий пістолет зведе світ із розуму?
Але це Брейзі, мені вісімнадцять, і я підлива
Гроші валяються до стелі, але все ще кричить
«До біса нігер, плати мені!»
Це яловиче лайно як сказ, останнім часом з рота з’являється піна
Їм слід показати свою вдячність, тому що молода сучка зробила це
Як у біса ми з одного міста, а сестра все ще ненавидімо?
Це просте лайно, я не сприймав це на особисте, я набрався терпіння
Крім того, сучка отримала папір, так, я клянусь, що моє життя — це бісаний фільм
Ці суки пускають слину, а я тут сиджу безглуздим
Я змінив лігу
Тому що моя стара команда була токсичною
Той плющ
Ми були сім’єю, тепер сучка не може навіть її IG
Іноді я озираюся назад і бачу щось таке, у яке не вірити
Але я продовжую рухатися, я створений інакше
Жодне лайно не зупинить мене
Ти знаєш, що ти повинен стояти високо
Ви можете зробити це своїм містом, так
Ніхто не може вас зупинити
Ви повинні перемогти шанси, ви повинні перемогти шанси
Ви знаєте, що ви повинні перемогти шанси
Ніхто не може вас зупинити
Ви знаєте, що ви повинні перемогти шанси
Переслідуйте свою мрію на повній швидкості, навіть якщо лайно стає важким
У моєму житті немає батька, я досі перевершую всі шанси
Я просто голос для молодої дівчини з їхніх окопів, Боже
Я прийшов із втрати, успіх був міражем
Ви бачите, що Драко зі мною, і вам звинувачують у вбивстві
Я бачу, що Драко нагадує зстріляти на зірки
У світі, де нігери не поважають королеву
Іноді вам потрібно наводити, прицілюватися й стріляти, щоб щось змінити
Кожен капот одне й те саме, корми ховаються на тій самій сцені
Захоплюйте життя за тією ж схемою, харчовою содою та потрійним промінням
Система, створена для того, щоб заблокувати нас, скористайтеся нашим шансом засвітитися
Потрібно зосередитися на кінцевому результаті, ніколи не втрачайте розум
Ти знаєш, що ти повинен стояти високо
Ви можете зробити це своїм містом, так
Ніхто не може вас зупинити
Ви повинні перемогти шанси, ви повинні перемогти шанси
Ви знаєте, що ви повинні перемогти шанси
Ніхто не може вас зупинити
Ви знаєте, що ви повинні перемогти шанси