Переклад тексту пісні Modern Talking Pop Titan Megamix 2k17 -

Modern Talking Pop Titan Megamix 2k17 -
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.06.2017

Виберіть якою мовою перекладати:

Modern Talking Pop Titan Megamix 2k17 (оригінал)Modern Talking Pop Titan Megamix 2k17 (переклад)
He is Germany's one and only superhero Він єдиний супергерой Німеччини
The Titan of Pop Титан поп-музики
The Sexist Man Alive Сексистський чоловік живий
Ladies and gentlemen, Dieter Bohlen Пані та панове, Дітер Болен
C'est d'trois C'est d'trois
Mon amour Mon Amour
Deep, love is a burning fire Глибоко, кохання — палаючий вогонь
Stay, 'cause then the flames grow higher Залишайся, бо тоді полум'я стане вище
Stay, don't let him steal your heart Залишайся, не дозволь йому вкрасти твоє серце
It's easy Це легко
You're no good, can't you see, Brother Louie, Louie, Louie? Ти поганий, ти не бачиш, брате Луї, Луї, Луї?
I'm in love, set her free Я закоханий, відпусти її
Oh, she's only looking to me О, вона дивиться тільки на мене
Only love breaks her heart, Brother Louie, Louie, Louie Тільки кохання розбиває її серце, брате Луї, Луї, Луї
Only love's paradise Лише любовний рай
Oh, she's only looking to me О, вона дивиться тільки на мене
Brother Louie, Louie, Louie Брате Луї, Луї, Луї
Oh, she's only looking to me О, вона дивиться тільки на мене
Oh, let it, Louie О, нехай, Луї
She's undercover Вона під прикриттям
Brother Louie, Louie, Louie Брате Луї, Луї, Луї
Oh, doing what he's doing О, робить те, що він робить
So leave it, Louie, 'cause I'm her lover Тож залиш це, Луї, бо я її коханець
I'm her lover Я її коханець
I'm her lover Я її коханець
I'm her lover Я її коханець
I'm her lover Я її коханець
C'est à trois C'est à trois
You're my heart Ти моє серце
You're my heart Ти моє серце
Deep in my heart there's a fire burning hot Глибоко в моєму серці палає вогонь
Deep in my heart there's desire for a start Глибоко в моєму серці є бажання почати
I'm dying in emotion Я вмираю від емоцій
It's my world, it's fantasy Це мій світ, це фантазія
I'm living in my... Я живу в своєму...
You're my heart, you're my soul Ти моє серце, Ти моя душа
I'll keep it shining everywhere I go Я буду світити скрізь, де б я не був
You're my heart, you're my soul Ти моє серце, Ти моя душа
I'll be holding you forever Я буду тримати тебе вічно
Stay with you together Залишайтеся з вами разом
You're my heart, you're my soul Ти моє серце, Ти моя душа
Yeah, I'm feeling that our love will grow Так, я відчуваю, що наше кохання буде рости
You're my heart, you're my soul Ти моє серце, Ти моя душа
That's the only thing I really know Це єдине, що я дійсно знаю
You're my heart Ти моє серце
You don't really fit in a small town world Ти справді не вписуєшся у світ маленького міста
But I feel you're the girl for me Але я відчуваю, що ти дівчина для мене
Rings on your fingers, paint on your toes На пальцях — каблучки, на ногах — фарба
You're leaving town where nobody knows Ви їдете з міста, де ніхто не знає
You can win if you want Ви можете виграти, якщо хочете
If you want it, you will win Якщо ви цього захочете, ви виграєте
On your way, you will see that life is more than fantasy На своєму шляху ви побачите, що життя - це більше, ніж фантазія
Take my hand, follow meВізьми мене за руку, йди за мною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!