| Diamonds Never Made a Lady (оригінал) | Diamonds Never Made a Lady (переклад) |
|---|---|
| Oh, my heart is crying in the night for you | Ой, моє серце плаче вночі за тобою |
| Oh, my God, oh, don’t you feel like a fool? | Боже мій, ой, ти не почуваєшся дурнем? |
| You’re fooling yourself with a millionaire | Ви обманюєте себе мільйонером |
| You think it’s love but he don’t care | Ви думаєте, що це любов, але йому байдуже |
| And one of these days | І на днях |
| You’re gonna be surprised | Ви будете здивовані |
| Diamonds never made a lady, lover or a friend | Діаманти ніколи не створювали жінку, коханця чи друга |
| I know it Diamonds never made a lady, all your dreams will end | Я знаю, що з діамантів ніколи не було жінки, усі твої мрії закінчаться |
| I know it Your Californian nights | Я знаю Твої каліфорнійські ночі |
| Warm body held you tight | Тепле тіло міцно тримало вас |
| Was just a dream | Це був просто сон |
| But all the diamond lights | Але всі алмазні вогні |
| Can’t give you peacefull lives | Не може дати вам спокійне життя |
| Or sweet dreams | Або солодких снів |
| Oh my God, you really think you have it made | Боже мій, ти справді думаєш, що встиг це зробити |
| Your heart is won, with first class expenses paid | Ваше серце завойовано, оплачені витрати першого класу |
| You drink champagne, eat caviar | Ви п'єте шампанське, їсте ікру |
| A colour TV in the back of your car | Кольоровий телевізор у задній частині вашого автомобіля |
| But one of these days | Але на днях |
| You’re gonna be surprised | Ви будете здивовані |
Переклад тексту пісні Diamonds Never Made a Lady -
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.03.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: