Переклад тексту пісні Eating Hooks - Moderat

Eating Hooks (оригінал)

Why must I hide
In the forest of my mind?
I want to come
Out of the woods
They offer me shade
A face with no name
A game I can play
But I can’t beat it
Meditation, medication
I’m eating the hooks that tear me
Meditation, medication
I’m eating the hooks that tear me
I’m walking back
Through my living hell
To eat the hooks that tear
Somehow I’m not scared of this
Meditation, medication
I’m eating the hooks that tear me
Under my skin
Lies the world
Feeding
The cure of my sin
The cure of my sin
The cure of my skin

Eating Hooks (переклад)

Чому я маю приховувати
У лісі мого розуму?
Я хочу прийти
З лісу
Вони пропонують мені тінь
Обличчя без імені
Гра, в яку я можу грати
Але я не можу перемогти
Медитація, ліки
Я їм гачки, які розривають мене
Медитація, ліки
Я їм гачки, які розривають мене
я йду назад
Через моє пекло
З’їсти гачки, які рвуться
Чомусь мене це не лякає
Медитація, ліки
Я їм гачки, які розривають мене
Під моєю шкірою
Світ бреше
Годування
Лікування мого гріха
Лікування мого гріха
Лікування моєї шкіри