Переклад тексту пісні Lily - Moaning Lisa

Lily (оригінал)

You entered my life late one spring night
We took the wrong path
But we could still see the stars
When will I see you?
When will I tell you?
Oh well
I have nothing left for you to take
Uh huh
And I think that this heart needs a break
Now your name has a sting as if made by bees
I’ll never tell you
That I have nothing left for you to take
And I think that this heart needs a break
Last night, I dreamt you were in my house
We had a fight about the rent
I told you to get out of my head
Why are you still here?
I’m over it
Why are you still here?

Lily (переклад)

Одного весняного вечора ти увійшов у моє життя
Ми пішли не тим шляхом
Але ми все одно могли бачити зірки
Коли я побачу тебе?
Коли я тобі скажу?
Що ж, добре
Мені нема чого тобі забрати
Угу
І я думаю, що цьому серцю потрібна перерва
Тепер ваше ім’я має жало, наче бджоли
Я ніколи тобі не скажу
Що мені нема чого тобі забрати
І я думаю, що цьому серцю потрібна перерва
Минулої ночі мені наснилося, що ти був у моєму домі
У нас була сварка через оренду
Я казав тобі забрати з мої голови
Чому ти все ще тут?
Я пережив це
Чому ти все ще тут?