Переклад тексту пісні Mary Jane - Mitchell Yard, Cezaire

Mary Jane (оригінал)

Take a hit
You know you miss me
So full of it
Come honestly
You said it yourself
You can’t be yourself with her
But does she know you like I know you babe?
Does she know that you had asked me to stay?
I can’t believe she makes you act this way
Why can’t you see that I’m the real thing
The only real thing
Who do you love more
Who do you love jane
Who do you love jane, or do you love me?
Who do you love more
Who do you love mooore
Who do you love more
Who do you love jane
Who do you love jan, or do you love me?
Who do you love mor
Who do you love mooore
Mooore
(instrumental break)
Savor it
I know you miss me
I’m here for you
Like she will never be
You’ve seen it yourself
She doesn’t do shit for you
But does she know you like I know you babe?
Does she know that you had asked me to stay?
I can’t believe she makes you act this way
Why can’t you see that i’m the real thing
The only real thing
Who do you love more
Who do you love jane
Who do you love jane, or do you love me?
Who do you love more
Who do you love mooore
Who do you love more
Who do you love jane
Who do you love jane, or do you love me?
Who do you love more
Who do you love mooore
Mooore
(instrumental break)
Who do you love more?
Who do you love more?
Do you love more

(переклад)

Прийняти удар
Ти знаєш, що сумуєш за мною
Так повно
Приходьте чесно
Ви самі це сказали
Ви не можете бути самим собою з нею
Але чи знає вона тебе так, як я знаю тебе, дитинко?
Вона знає, що ви попросили мене залишитися?
Я не можу повірити, що вона змушує вас так поводитися
Чому ти не бачиш, що я справжня
Єдине справжнє
Кого ви любите більше
Кого ти любиш Джейн
Кого ти любиш Джейн чи мене?
Кого ви любите більше
Кого ти любиш, Мур
Кого ви любите більше
Кого ти любиш Джейн
Кого ти любиш Джана чи мене любиш?
Кого ти любиш мор
Кого ти любиш, Мур
Мур
(інструментальна перерва)
Насолоджуйтесь цим
Я знаю, що ти сумуєш за мною
я тут для вас
Ніби її ніколи не буде
Ви самі бачили
Вона нічого не робить для вас
Але чи знає вона тебе так, як я знаю тебе, дитинко?
Вона знає, що ви попросили мене залишитися?
Я не можу повірити, що вона змушує вас так поводитися
Чому ти не бачиш, що я справжня
Єдине справжнє
Кого ви любите більше
Кого ти любиш Джейн
Кого ти любиш Джейн чи мене?
Кого ви любите більше
Кого ти любиш, Мур
Кого ви любите більше
Кого ти любиш Джейн
Кого ти любиш Джейн чи мене?
Кого ви любите більше
Кого ти любиш, Мур
Мур
(інструментальна перерва)
Кого ви любите більше?
Кого ви любите більше?
Ви любите більше