Переклад тексту пісні A Room Without - Mister Lies

A Room Without (оригінал)

sleeping but not dead
only waiting
no way to be prepared
for what we knew was coming
could feel it, the stillness
like the air would always be pure and bright
the stillness
you could have told me the sun was setting upwards and i’d believe you
end of the illusion
beginning of over
one magic hour breaks
the fall from forever
waking as it planned
darkens, changes
no way to return to
the light we knew was fading
could feel it, the stillness
like the air would always be pure and bright
the stillness
you could have told me the sun was setting upwards and i’d believe you
end of the illusion
beginning of over
one magic hour breaks
the fall from forever
end of the illusion
beginning of over
one magic hour breaks
the fall from forever
the stillness
the stillness
and i’d believe you
the stillness
the stillness
and i’d believe you

A Room Without (переклад)

сплячий, але не мертвий
тільки чекають
не можна бути підготовленим
бо те, що ми знали, прийде
відчував це, тишу
ніби повітря завжди буде чистим і світлим
тиша
ти міг би сказати мені, що сонце сідає вгору, і я б тобі повірив
кінець ілюзії
початок закінчено
одна чарівна година перерви
падіння назавжди
прокинутися, як заплановано
темніє, змінюється
немає можливості повернутися
світло, яке ми знали, гасне
відчував це, тишу
ніби повітря завжди буде чистим і світлим
тиша
ти міг би сказати мені, що сонце сідає вгору, і я б тобі повірив
кінець ілюзії
початок закінчено
одна чарівна година перерви
падіння назавжди
кінець ілюзії
початок закінчено
одна чарівна година перерви
падіння назавжди
тиша
тиша
і я б тобі повірив
тиша
тиша
і я б тобі повірив