| Forget (оригінал) | Forget (переклад) |
|---|---|
| I remember you kissing me down the hallway at my place | Пам’ятаю, ти цілував мене в коридорі в моєму будинку |
| I remember your fingertips on my cheek just you and me | Я пам’ятаю твої кінчики пальців на моїй щоці лише ти і я |
| Whenever our song comes on in the | Щоразу, коли з’являється наша пісня в |
| Background my whole world just slows down | Фон, увесь мій світ просто сповільнюється |
| Your hands on my waist, that’s all it takes | Твої руки на моїй талії, це все, що потрібно |
| Pull my heart back into your bed; | Потягни моє серце назад у своє ліжко; |
| get you back into my head | повернути тебе в мою голову |
| Your lips on my neck, how could I forget | Твої губи на моїй шиї, як я міг забути |
| Every memory is like graffiti on this town | Кожен спогад як графіті в цьому місті |
| Everywhere I go, like a ghost chasing me around | Куди б я не пішов, як привид, що переслідує мене |
| And I keep missing you | І я постійно сумую за тобою |
| Missing you is a habit now, but boy I wish I didn’t | Тепер сумувати за тобою — звичка, але, хлопчику, я б хотів цього не робити |
| For a minute I’m back in it and everything I | На хвилину я повернувся і все, що я |
| See is golden then I remember I should be over it | Дивіться золотий, тоді я пам’ятаю, що я маю пережити |
| I forget, to forget, I forget | Я забуваю, забути, забуваю |
| I remember thinking we could be a good thing from the first drink | Пам’ятаю, я подумав, що ми могли б стати гарними з першого напою |
| I remember falling for you in the back seat of a taxi | Пам’ятаю, як закохався в тебе на задньому сидінні таксі |
| I remember you taking me to that concert, sleeping in your sweat shirt | Пам’ятаю, ти брав мене на той концерт, спав у своїй фуфайці |
| Loving you so much that it hurt | Люблю тебе так сильно, що це боляче |
| Every memory is like graffiti on this town | Кожен спогад як графіті в цьому місті |
| Everywhere I go, like a ghost chasing me around | Куди б я не пішов, як привид, що переслідує мене |
| And I keep missing you | І я постійно сумую за тобою |
| Missing you is a habit now, but boy I wish I didn’t | Тепер сумувати за тобою — звичка, але, хлопчику, я б хотів цього не робити |
| For a minute I’m back in it and everything I | На хвилину я повернувся і все, що я |
| See is golden then I remember I should be over it | Дивіться золотий, тоді я пам’ятаю, що я маю пережити |
| I forget, to forget, I forget | Я забуваю, забути, забуваю |
| How did you forget about me, because I can’t forget about you | Як ти забув про мене, бо я не можу забути тебе |
| How did you forget about me, because I can’t forget about you | Як ти забув про мене, бо я не можу забути тебе |
| Every memory is like graffiti on this town | Кожен спогад як графіті в цьому місті |
| Everywhere I go, like a ghost chasing me around | Куди б я не пішов, як привид, що переслідує мене |
| And I keep missing you | І я постійно сумую за тобою |
| Missing you is a habit now, but boy I wish I didn’t | Тепер сумувати за тобою — звичка, але, хлопчику, я б хотів цього не робити |
| For a minute I’m back in it and everything I | На хвилину я повернувся і все, що я |
| See is golden then I remember I should be over it | Дивіться золотий, тоді я пам’ятаю, що я маю пережити |
| I forget, to forget, I forget | Я забуваю, забути, забуваю |
| How did you forget about me, because I can’t forget about you | Як ти забув про мене, бо я не можу забути тебе |
| How did you forget about me, because I can’t forget about you | Як ти забув про мене, бо я не можу забути тебе |
| How did you forget about me, because I can’t forget about you | Як ти забув про мене, бо я не можу забути тебе |
| How did you forget about me, because I can’t forget about you | Як ти забув про мене, бо я не можу забути тебе |
Переклад тексту пісні Forget -
У жанрі:Кантри
Дата випуску:18.01.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: