Переклад тексту пісні Pain Farm - Miserable

Pain Farm - Miserable
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pain Farm , виконавця -Miserable
Пісня з альбому: Loverboy / Dog Days
У жанрі:Инди
Дата випуску:25.10.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sargent House

Виберіть якою мовою перекладати:

Pain Farm (оригінал)Pain Farm (переклад)
Remember that one time? Пам'ятаєте це одного разу?
You felt so inclined Ви відчували таке бажання
Comment on my body type Прокоментуйте мій тип статури
«Usually date tiny girls.» «Зазвичай зустрічаюся з крихітними дівчатами».
«You've just got to many curves.» «У вас просто багато кривих».
«Wear something revealing.» «Одягніть щось відкрите».
«Men are very visual.» «Чоловіки дуже візуальні».
Remember that one time? Пам'ятаєте це одного разу?
You felt so inclined Ви відчували таке бажання
Invite yourself to stay the night Запросіть себе залишитися на ніч
With someone who’s blackout drunk З кимось, хто п’яний
I guess I’ve got all the luck Мабуть, мені пощастило
Say I’m pretty when I puke Скажіть, що я гарна, коли блюю
I can’t even stand up Я навіть не можу встати
I live on Я живу далі
Pain Farm Ферма болю
Is my body Це моє тіло
Even mine? Навіть моє?
Pain Farm Ферма болю
Men’s arms Чоловічі руки
Harm Шкода
Harm Шкода
Oh I just wanna lie О, я просто хочу збрехати
Down for a little while Ненадовго
Forget about that Забудь про це
One time Одного разу
In a man’s arms all I’ve found В обіймах чоловіка все, що я знайшов
Only tears all my life Лише сльози все моє життя
I ain’t fucking around Я не трахаюсь
My body ain’t a playground Моє тіло — не дитячий майданчик
No access there’s no excuse Немає доступу – немає виправдання
All of your abuse Усі ваші зловживання
Inner fucked Внутрішній траханий
I’m inner hazed Я внутрішня туманна
Thanks to the male gaze Завдяки чоловічому погляду
I live on Я живу далі
Pain Farm Ферма болю
Is my body even mine? Чи моє тіло навіть моє?
Pain Farm Ферма болю
Men’s arms Чоловічі руки
Harm Шкода
Harm Шкода
Oh I just wanna lie down for a little while О, я просто хочу трохи полежати
Forget about that one timeЗабудьте про це одного разу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: