Переклад тексту пісні Out of Place - Miscreant

Out of Place - Miscreant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out of Place , виконавця -Miscreant
У жанрі:Метал
Дата випуску:19.12.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Out of Place (оригінал)Out of Place (переклад)
Darling, my frustration is killing me Люба, моє розчарування вбиває мене
Strangling my thoughts Придушення моїх думок
Blurring eyes, Fake realities Затуманені очі, фальшиві реалії
Broken ties Порвані краватки
Now align, you left me on my own! Тепер вирівняйте, ви залишили мене одного!
Welcome! Ласкаво просимо!
To my story of doubt На мою історію сумнів
There’s some demons in my head and I cannot escape them У моїй голові є демони, і я не можу втекти від них
Listen Слухайте
Please listen close Будь ласка, слухайте уважно
Her love is a curse Її любов — прокляття
The one that draws me in Той, який мене приваблює
Temptation of sin! Спокуса гріха!
I am caged Я в клітині
In her eyes В її очах
Caught in my own web of self-doubt Потрапив у власну павутину невпевненості в собі
No I can’t get out Ні, я не можу вийти
I feel so much hate! Я так ненавиджу!
Her lies buried me alive Її брехня поховала мене заживо
The reaper hears my cries Жнець чує мої крики
I feel so much hate Я так ненавиджу
I can still taste her skin Я досі відчуваю смак її шкіри
If only she could let me in Якби вона могла мене впустити
This is a message for the broken Це повідомлення для зламаних
This is a stand for all those denied Це підтримка для всіх, кому відмовлено
This is our chance to rebuild Це наш шанс відновити
You won’t take my life Ти не забереш моє життя
Can you see the monster I’ve become? Ти бачиш, яким монстром я став?
I’ve been so fixated on my self doubt Я так зациклився на власних сумнівах
Angels and the devils are calling me out Ангели й дияволи кличуть мене
Putting me to shame Соромити мене
They know what I’ve become Вони знають, ким я став
Another hollow vessel with another hollow name Ще одна порожниста посудина з іншою порожнистою назвою
I am not okay! Я не в порядку!
This habit needs to break Цю звичку потрібно позбутися
I feel so much hate! Я так ненавиджу!
Her lies buried me alive Її брехня поховала мене заживо
The reaper hears my cries! Жнець чує мій крик!
I feel so much hate Я так ненавиджу
I can taste her skin Я відчуваю смак її шкіри
If only you would let me in! Якби ти дозволив мені ввійти!
This is a message for the broken Це повідомлення для зламаних
This is a stand for those denied Це підтримка тих, кому відмовлено
This is our chance to rebuild Це наш шанс відновити
You won’t take my life!Ти не забереш моє життя!
I ache Я болю
I break Я ламаю
With every step I take З кожним моїм кроком
I’m falling back againЯ знову падаю назад
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019