| Univers (оригінал) | Univers (переклад) |
|---|---|
| Åbner min dør til mit eget univers | Відкриваю двері у власний всесвіт |
| Univers, univers, univers | Всесвіт, всесвіт, всесвіт |
| Planethøje tanker fodres af vers | Планетарні думки живляться віршами |
| Styrkåbner min dør til mit eget univers | Сила відкриває мені двері у мій власний всесвіт |
| Har ikke behov for at snak' med andre | Не потрібно «розмовляти» з іншими |
| Næ nah — for mig selv vil jeg vandre | Ні ні — для себе я хочу поблукати |
| Ingen skal nævne hvad jeg mangler | Ніхто не повинен згадувати, чого мені не вистачає |
| Brænd for jeres ting, sæt universet i flammer | Горіть за свої речі, запаліть всесвіт |
| Skovlgraver min egen vej på dansk jord | Лопата копає свій власний шлях на данській землі |
| Mod etagen ovenpå hvor alle stjerner bor | До поверху вище, де живуть усі зірки |
| Tror på at jeg kan mere end i tror | Повір, я можу більше, ніж ти думаєш |
| Plantende planer til kisten dør | Посадка планує до труни здохла |
| Trykker ikke problemer når alting popper | Не натискає проблем, коли все лопається |
| Isterning — selv for en skør skotter | Кубик льоду — навіть для божевільного шотландця |
| Styr på mit styr uden fyldende robottoer | Керуйте моїм кермом, не заповнюючи пальців ніг робота |
| Svævende i luften — Harry Potter | Параючи в повітрі — Гаррі Поттер |
| Du skal — åbne din dør til dit eget univers | Ви повинні — відкрити двері у свій власний всесвіт |
| Univers — univers — univers | Всесвіт — всесвіт — всесвіт |
| Om det er mit eller dit eller jeres | Чи моє, чи твоє, чи твоє |
| Om det er hans eller hendes eller deres | Незалежно від того, чи це його чи її чи їхнього |
| Univers — univers — univers | Всесвіт — всесвіт — всесвіт |
| Om det er mit eller dit eller jeres | Чи моє, чи твоє, чи твоє |
| Om det er hans eller hendes eller deres | Незалежно від того, чи це його чи її чи їхнього |
| Har kun brug for mig selv og min tid | Просто потрібен я і мій час |
| Jeg vil vide alting jeg har brug for at vide | Я хочу знати все, що мені потрібно знати |
| Universet er min eneste evige side | Всесвіт — моя єдина вічна сторона |
| Så hvad du ik ved er noget du ik ved | Отже, те, чого ви не знаєте, ви не знаєте |
| Jeg har ikke brug for nogen venner | Мені не потрібні друзі |
| Har ikke brug for at jeg er ham alle kender | Не потрібно, щоб я був тим, кого всі знають |
| Har haft mit hold siden mælketænder | Маю свою команду з моменту появи молочних зубів |
| Hold på det ægte til det falske forsvinder | Тримайтеся за справжнє, поки підробка не зникне |
| Lyt, lær og lev for dig selv | Слухайте, вчіться та живіть для себе |
| Firiheden er fri ham — 3L | Свобода звільняє його — 3L |
| Gå for ting du aller-aller helst vil | Займайтеся тим, чого хочете найбільше |
| Og løb for ting du aller-allerbedst til | І біжіть за речами, у яких ви дуже, дуже добре вмієте |
| Snakker som jeg vil og jeg vil hva jeg snakker | Говорить, як я хочу, і я хочу те, що говорю |
| Chancer er noget jeg snupper og napper | Швидше за все, я щось хапаю й хапаю |
| Mit univers er min eneste makker | Мій всесвіт — мій єдиний друг |
| Op mod toppen op af egen trapper | До верху власними сходами |
| Du skal — åbne din dør til dit eget univers | Ви повинні — відкрити двері у свій власний всесвіт |
| Univers — univers — univers | Всесвіт — всесвіт — всесвіт |
| Om det er mit eller dit eller jeres | Чи моє, чи твоє, чи твоє |
| Om det er hans eller hendes eller deres | Незалежно від того, чи це його чи її чи їхнього |
| Univers — univers — univers | Всесвіт — всесвіт — всесвіт |
| Om det er mit eller dit eller jeres | Чи моє, чи твоє, чи твоє |
| Om det er hans eller hendes eller deres | Незалежно від того, чи це його чи її чи їхнього |
| Stadig hovedet mod vejret vejret | Все-таки назустріч погоді погоді |
| Skarpladt som en koreaner med geværet | Гострий, як кореєць з гвинтівкою |
| Vejen har aldrig nogensinde været spærret | Дорогу ніколи не перекривали |
| Heller ik din, så sigt højt mod vejret | Я також не ваш, тож орієнтуйтеся на погоду |
| Vær anderledes på en anderledes måde | Будь іншим по-іншому |
| Gå for ting som endnu ik er gået | Займіться тим, чого ще немає |
| Få de ting som du endnu ik har fået | Отримайте те, чого ще не маєте |
| Bliv til noget på din helt egen måde | Станьте кимось по-своєму |
| Svævende for mig selv som en ørn | Злітаючи за собою, як орел |
| Aldrig været guldbarn sammen med guldbørn | Ніколи не був золотою дитиною із золотими дітьми |
| Viden er værdi (oh) — tiden er forbi (oh) | Знання це цінність (ой) — час минув (ой) |
| Hånd over mig selv som en ægte isbjørn | Віддаюся, як справжній білий ведмідь |
| Samler viden heromkring i mit rumskib | Збираю інформацію про це в мій корабель |
| Suser derudaf som en stor bi | Вискочила звідти, як велика бджола |
| Odense — Odense — er mit kongerig' | Оденсе — Оденсе — моє королівство' |
| S B S mand — forstår du B | S B S чоловік — ти розумієш B |
| Du skal — åbne din dør til dit eget univers | Ви повинні — відкрити двері у свій власний всесвіт |
| Univers — univers — univers | Всесвіт — всесвіт — всесвіт |
| Om det er mit eller dit eller jeres | Чи моє, чи твоє, чи твоє |
| Om det er hans eller hendes eller deres | Незалежно від того, чи це його чи її чи їхнього |
| Univers — univers — univers | Всесвіт — всесвіт — всесвіт |
| Om det er mit eller dit eller jeres | Чи моє, чи твоє, чи твоє |
| Om det er hans eller hendes eller deres | Незалежно від того, чи це його чи її чи їхнього |
Переклад тексту пісні Univers - Mirza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Univers , виконавця -Mirza
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:24.11.2012
Мова пісні:Данська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
Djeca Kvarta ft. Baby Dooks, Mirza | 2003 |