Переклад тексту пісні Is Who - MINSEO

Is Who - MINSEO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is Who , виконавця -MINSEO
У жанрі:K-pop
Дата випуску:28.01.2019
Мова пісні:Корейська

Виберіть якою мовою перекладати:

Is Who (оригінал)Is Who (переклад)
갖기에는 조금 아쉬워 Трохи шкода мати
남 주기는 더 아쉬워 Мені більше шкода віддавати іншим
나 딱 욕먹기 좋은 말 Добрим словом вилаяти мене
그런 말을 하는 거겠지 Ви б це сказали?
It’s true Це правда
다가오면 조금 귀찮아 거기까지만 Трохи дратує, коли підходиш ближче
나 또 이렇게 мені це знову подобається
내 무덤 파는 말을 하는 거겠지 Ви говорите про копання мені могили
It’s true Це правда
나만 그래 다들 안 그래 Це тільки я, а не всі
솔직히 말해줘 скажи мені чесно
뭔가 아주 조금씩은 모자라잖아 Чогось трошки не вистачає
얘 한 컵에 в одній чашці
쟤네 한 컵에 그 사람 한 스푼 Ложка його в їхній чашці
섞어주면 좋겠어 Я хочу, щоб ви це змішали
난 필요해 мені потрібно
아주 매콤한 나만의 누군가 Мій дуже милий хтось
난 기다릴래 я почекаю
눈물 쏙 빼줄 나의 첫사랑 Моя перша любов, яка зітре мої сльози
Is who Є хто
나만 그래 다들 안 그래 Це тільки я, а не всі
솔직히 말해줘 скажи мені чесно
뭔가 아주 조금씩은 모자라잖아 Чогось трошки не вистачає
얘 한 컵에 в одній чашці
쟤네 한 컵에 그 사람 한 스푼 Ложка його в їхній чашці
섞어주면 좋겠어 Я хочу, щоб ви це змішали
정신 못 차린 거라고 Я з глузду з'їхав
그래서 혼잔 거라고 Тому я одна
눈높일 낮추라고들 Кажуть опустити очі
Okay okay Добре-добре
누가 내게 답을 줄 수 없나 хто не може мені відповісти
아니 정말 насправді ні
나만 그래 다들 왜 그래 Це тільки я, чому всі такі?
안 그런 것처럼 наче й не було
좋은 게 다 좋은 거란 거짓말을 해 Брехня, що все хороше - добре
적당하고 나쁘지 않은 пристойно і непогано
그런 거 난 싫어 я ненавиджу це
I just want to fall in loveЯ просто хочу закохатися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019