| The World (оригінал) | The World (переклад) |
|---|---|
| I’m sitting here thinking about a way to take us from our home | Я сиджу тут і думаю про те, як забрати нас із дому |
| And not be swallowed by the past | І не бути поглиненим минулим |
| Cause all i need’s my pretty baby | Бо все, що мені потрібно — це моя гарна дитина |
| To come away with me | Щоб піти зі мною |
| The world’s pulling at my feet | Світ тягне за мої ніги |
| The world’s pulling at our feet | Світ тягне до наших ніг |
| Come away with me | Йти зі мною |
| Come away with me | Йти зі мною |
| Cause time is pushing by so fast | Бо час так швидко летить |
| Let’s brush our eyes with the seas of distant places | Давайте почистимо очі морями далеких місць |
| Don’t let this feeling pass | Не дозволяйте цьому почуттю пройти |
| The world’s pulling at our feet | Світ тягне до наших ніг |
| The world’s tugging at our feet | Світ тягне за наші ноги |
| And i’m hoping for | І я сподіваюся |
| I’m hungry for | я голодний |
| Beautiful things to fill these spaces | Гарні речі, щоб заповнити ці місця |
| They spread across this flow that is our future | Вони поширюються через цей потік, який — наше майбутнє |
| Little pieces round | Маленькі шматочки круглі |
| The world’s nipping at our feet | Світ щипає наші ноги |
| The world’s nipping at our feet | Світ щипає наші ноги |
