| New Yorkin yö (оригінал) | New Yorkin yö (переклад) |
|---|---|
| New Yorkin yö | Нью-йоркська ніч |
| Pitsaansa syö | Він їсть свою піцу |
| Ulsteri niskassaan | Ольстер на його шиї |
| New York, New York | Нью-Йорк, Нью-Йорк |
| Asfalttiin lyö | Вдарити об асфальт |
| Sateista poskeaan | Від дощу по щоці |
| New Yorkin yö | Нью-йоркська ніч |
| Omenapuu | яблуня |
| Kosteilla oksillaan | Зі своїми вологими гілками |
| Kodittomat vaeltajat | Бездомні мандрівники |
| Kypsiä luopumaan | Зріла здатися |
| New Yorkin yö | Нью-йоркська ніч |
| Lasissa on | Це в склянці |
| Makea Manhattan | Солодкий Манхеттен |
| Heti kun saat | Як тільки ви це отримаєте |
| Juotua sen | Випийте це |
| Jano sua vaivaa taas | Знову турбує спрага |
| Saapunut en minnekään | Я нікуди не приїхав |
| Kun lähden pois mä tänne jään | Коли я їду, я залишаюся тут |
| Eksyn tuntikausia | Я гублюся годинами |
| Yökahviloissa nyhjään | Зараз у нічних кафе |
| Paita täynnä reikiä | Сорочка в дірках |
| Kuin taivaalla ois tähtiä | Ніби на небі були зорі |
| Ajatellen sinua | Думаючи про вас |
| Ja sydän haukkaa tyhjää | І серце яструбів порожнє |
| New Yorkin yö | Нью-йоркська ніч |
| Haljennut vyö | Потрісканий ремінь |
| Varttuneen transun suu | Рот дорослого транса |
| Huulillani | На моїх губах |
| Haavoillani | З моїми ранами |
| Ja kamera tarkentuu | І камера фокусується |
