Переклад тексту пісні Феникс - Милена Чижова

Феникс (оригінал)

Сегодня ты главный фанат,
Ещё вчера был злобным хейтером
Писал обо мне грязь,
А ныне сыплешь комплиментами
Вы падки на успех,
Но только где ваши манеры?
Хочешь эксклюзива?
Мальчик, лучше ожидай премьеры
О!
Я та ещё штучка
Мой gang со мною до конца, ведь мне не нужен попутчик
И моя цель глобальней денег, не бегу на их шелест
Я жгу мосты и восстаю из пепла
Я как птица Феникс, я как птица Феникс
Жгу мосты и восстаю из пепла
Я как птица Феникс, я как птица Феникс
Жгу мосты и восстаю из пепла
Я как птица Феникс
Снова в режиме главной суки тут
Бью твои рекорды, топ айтюнса, моё промо — труд
И мне дарят то на что ты спустишь всю зарплату
Цифры на счетах не умещает калькулятор
А, да, я та ещё штучка
Мой gang со мною до конца, ведь мне не нужен попутчик
И моя цель глобальней денег, не бегу на их шелест
Я жгу мосты и восстаю из пепла
Я как птица Феникс, я как птица Феникс
Жгу мосты и восстаю из пепла —
Я как птица Феникс, я как птица Феникс
Жгу мосты и восстаю из пепла
Я как птица Феникс
Я как птица Феникс
Жгу мосты и восстаю из пепла —
Я как птица Феникс
Жгу мосты и восстаю из пепла
Я как птица Феникс

Феникс (переклад)

Сьогодні ти головний фанат,
Ще вчора був злим хейтером
Писав про мене бруд,
А нині сиплеш компліментами
Випадки на успіх,
Але тільки де ваші манери?
Хочеш ексклюзиву?
Хлопчик, краще чекай на прем'єру
О!
Я та ще штучка
Мій gang зі мною до кінця, адже мені не потрібний попутник
І моя мета глобальної грошей, не бігу на їх шелест
Я пелю мости і повстаю з попелу
Я як птах Фенікс, я як птах Фенікс
Палю мости і повстаю з попелу
Я як птах Фенікс, я як птах Фенікс
Палю мости і повстаю з попелу
Я як птах Фенікс
Знову в режимі головної суки тут
Б'ю твої рекорди, топ айтюнса, моє промо — праця
І мені дарують те на що ти спустиш усю зарплату
Цифри на рахунках не вміщує калькулятор
А, так, я та ще штучка
Мій gang зі мною до кінця, адже мені не потрібний попутник
І моя мета глобальної грошей, не бігу на їх шелест
Я пелю мости і повстаю з попелу
Я як птах Фенікс, я як птах Фенікс
Палю мости і повстаю з попелу
Я як птах Фенікс, я як птах Фенікс
Палю мости і повстаю з попелу
Я як птах Фенікс
Я як птах Фенікс
Палю мости і повстаю з попелу
Я як птах Фенікс
Палю мости і повстаю з попелу
Я як птах Фенікс