Переклад тексту пісні Again and Again - Mikal Cronin

Again and Again - Mikal Cronin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Again and Again, виконавця - Mikal Cronin. Пісня з альбому Mikal Cronin, у жанрі Кантри
Дата випуску: 12.09.2011
Лейбл звукозапису: Trouble In Mind
Мова пісні: Англійська

Again and Again

(оригінал)
Oh, I got a funny feeling
That the words are wheeling back and forth inside your mind
And oh, I wouldn’t start believing
That the things I do for you will make me feel all right
But, no, I’m getting so much older
And it’s so much colder every night you’re by my side
But, no, I gotta get ahold of
Gotta get ahold of what I need to get back mine (?)
One more time, and I’ll think it over
One more time, cuz I lost control
One more time, and I’ll f*ck it over
Again, again, again and again, I know
And so, I (???)
Keeping all the weight and all the way (?) upon my back
And I want to let the game go
But you bet I know how long it takes to get on track
But, no, I’m getting so much older
And I can’t control the things I need to be all right
But, oh, I gotta get a hold of
Gotta get a hold of what I need to feel tonight (?)
One more time, and I’ll think it over
One more time, cuz I lost control
One more time, and I’ll f*ck it over
Again, again, again and again, I know
(переклад)
О, я виник кумедне відчуття
Що слова обертаються у вашій свідомості вперед і назад
І о, я б не почав вірити
Те, що я роблю для вас, змусить мене почуватися добре
Але ні, я стаю набагато старшою
І щоночі стає набагато холодніше, що ти поруч зі мною
Але ні, я мушу розібратися
Я маю отримати те, що мені потрібно, щоб повернути своє (?)
Ще раз, і я подумаю
Ще раз, бо я втратив контроль
Ще раз, і я покінчу з цим
Знову, знову, знову і знову, я знаю
І так я (???)
Тримаючи всю вагу і весь шлях (?) на спині
І я хочу запустити гру
Але я знаю, скільки часу потрібно, щоб вийти на шлях
Але ні, я стаю набагато старшою
І я не можу контролювати те, що мені потрібно, щоб усе було добре
Але, о, мені потрібно утриматися
Я маю зрозуміти, що мені потрібно відчути сьогодні ввечері (?)
Ще раз, і я подумаю
Ще раз, бо я втратив контроль
Ще раз, і я покінчу з цим
Знову, знову, знову і знову, я знаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Is It Alright? 2011
Show Me 2019
Gone 2011
The Way Things Go 2011
Situation 2011
Hold On Me 2011
Get Along 2011
Blue Eyed Girl 2017

Тексти пісень виконавця: Mikal Cronin