Переклад тексту пісні Va Por Vos, Para Vos - Miguel Mateos - Zas, Zas, Miguel Mateos

Va Por Vos, Para Vos (оригінал)

Buen día, sol
Has roto mi ventana
Al menos la mañana viene bien
Espero que hoy
Cambies tu rutina
Y busques al que ayer perdió
Para encender su voz
Todos amamos la vida
Pero nadie tiene el valor
De quitarse la careta por amor
Va por vos, para vos
Va por vos, para vos
Un fantasma recorre el mundo
Pobre, hoy a quien puede asustar
Ya no hay Dioses
A donde acudir
El ídolo es que lleva
A fuerza de existir
En una mano su oro
En la otra mediocridad
¿o vos creés aún en la publicidad?
Va por vos, para vos
Va por vos, para vos
Buen día, sol
Calienta ya mi cama
En uno de tus rayos montaré
Nunca se sabe
Cuando dejarás
De darle al planeta
Luz y calor
Todos amamos a alguien
Necesitamos a alguien
Si le gusta el Rock’n Roll
Mucho mejor
Va por vos, para vos
Va por vos, para vos

(переклад)

сонце доброго ранку
ти розбив моє вікно
Принаймні ранок добрий
Сподіваюся сьогодні
змінити свій розпорядок дня
І шукати того, хто вчора програв
Щоб увімкнути свій голос
ми всі любимо життя
Але ні в кого не вистачає сміливості
Щоб зняти маску для кохання
Це йде для вас, для вас
Це йде для вас, для вас
По світу ходить привид
Бідний, сьогодні хто може налякати
богів вже немає
куди йти
Ідол - це те, що воно несе
В силу існування
В одній руці його золото
В іншому посередність
Або ви все ще вірите в рекламу?
Це йде для вас, для вас
Це йде для вас, для вас
сонце доброго ранку
Зігрій мені ліжко
На одному з твоїх променів я проїду
Ти ніколи не дізнаєшся
коли ти підеш
Віддати планеті
світло і тепло
ми всі когось любимо
нам потрібен хтось
Якщо вам подобається рок-н-рол
краще
Це йде для вас, для вас
Це йде для вас, для вас