| Good Morning Again (оригінал) | Good Morning Again (переклад) |
|---|---|
| Watchin' raindrops fall down the window | Дивитися, як краплі дощу падають у вікно |
| Another day has passed me by | Ще один день пройшов повз мене |
| I’m holding on to things I can’t control | Я тримаюся за речей, які не можу контролювати |
| And time stings, it brings me closer to you | І час жалить, це наближає мене до вас |
| I don’t have to live my life | Мені не потрібно жити своїм життям |
| Watching you visit me in the moonlight | Дивитися, як ти відвідуєш мене в місячному світлі |
| I don’t wanna be alone | Я не хочу бути сам |
| A lost dog is never far from home | Загублена собака ніколи не буває далеко від дому |
| I just wanted to say | Я просто хотів сказати |
| Good morning again | Знову доброго ранку |
| I just wanted to say | Я просто хотів сказати |
| That you never leave my mind | Щоб ти ніколи не покидав мій розум |
| Today is the day | Сьогодні День |
| They can never take it away | Вони ніколи не зможуть їх забрати |
| I just wanted to say… | Я просто хотів сказати… |
| Questions always are my answers | Запитання – це завжди мої відповіді |
| But that’s nothin new for me | Але це не нове для мене |
| So tired of being on this carousel ride | Так втомився від цієї каруселі |
| And the sky, your eyes, have never been so blue | І небо, твої очі ще ніколи не були такими блакитними |
| I don’t have to live my life, | Мені не потрібно жити своїм життям, |
| Watching you visit me in the moonlight. | Дивитися, як ти відвідуєш мене в місячному світлі. |
| I don’t wanna be alone, | Я не хочу бути самотнім, |
| A lost dog is never far from home. | Загублена собака ніколи не буває далеко від дому. |
| I just wanted to say, | Я просто хотів сказати, |
| Good morning again, | Знову доброго ранку, |
| I just wanted to say, | Я просто хотів сказати, |
| That you never leave my mind. | Щоб ти ніколи не покидав мій розум. |
| Today | Сьогодні |
| Is the day, they can never take it away. | Це день, вони ніколи не зможуть його забрати. |
| I just wanted to say… (say) | Я просто хотів сказати… (сказати) |
| No matter how far, | Незалежно від того, як далеко, |
| I know where you are, | Я знаю де ти, |
| Today is the day, | Сьогодні День, |
| that I can finally say, | що я можу нарешті сказати, |
| I have you here with me. | Ти тут зі мною. |
| I just wanted to say, | Я просто хотів сказати, |
| Good morning again, | Знову доброго ранку, |
| I just wanted to say, | Я просто хотів сказати, |
| That you never leave my mind. | Щоб ти ніколи не покидав мій розум. |
| Today | Сьогодні |
| Is the day, they can never take it away. | Це день, вони ніколи не зможуть його забрати. |
| I just wanted to say… (say) | Я просто хотів сказати… (сказати) |
| I just wanted to say, | Я просто хотів сказати, |
| Good morning again, | Знову доброго ранку, |
| I just wanted to say, | Я просто хотів сказати, |
| That you never leave my mind. | Щоб ти ніколи не покидав мій розум. |
| Today | Сьогодні |
| Is the day, they can never take it away. | Це день, вони ніколи не зможуть його забрати. |
| I just wanted to say, | Я просто хотів сказати, |
| Good morning again, | Знову доброго ранку, |
| I just wanted to say, | Я просто хотів сказати, |
| That you never leave my mind. | Щоб ти ніколи не покидав мій розум. |
Переклад тексту пісні Good Morning Again -
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:08.03.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: