Переклад тексту пісні Don't You Know Who I Am -

Don't You Know Who I Am -
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:29.03.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Don't You Know Who I Am (оригінал)Don't You Know Who I Am (переклад)
Looking like a show off Схоже на показ
Ring the alarm Подзвонити будильник
'Cause you talk talk talk a lot Тому що ти багато говориш
Louder than the walk Голосніше, ніж ходити
When I watch you on the TV Коли я дивлюсь на тебе по телевізору
Laughing like a banshee Сміється, як банші
Talking 'bout money Розмова про гроші
You’ve gotta understand (Hey) Ви повинні зрозуміти (Гей)
Don’t you know who I am?Хіба ти не знаєш, хто я ?
(Hey) (привіт)
Don’t you know who I am? Хіба ти не знаєш, хто я ?
Take off all your diamonds Зніміть усі свої діаманти
You’re setting off a siren Ви вмикаєте сирену
It’s time for me to chime in Настав час для мене
Wait a minute Почекай хвилинку
Your never-ending envy Твоя нескінченна заздрість
Ain’t feelin' super friendly Не відчуваю себе дуже дружелюбно
I’ve hit the limit Я досяг межі
Time to listen (Woohoo) Час слухати (Вау-у-у)
I’m a star in the spotlight Я зірка в центрі уваги
Legend by the birthright Легенда за правом народження
I know how to get what’s mine Я знаю, як отримати те, що належить мені
My colors fly 'cause I own the night Мої кольори літають, тому що я володію ніччю
Celestial by design Небесний за дизайном
Don’t you know who I am?Хіба ти не знаєш, хто я ?
(Hey) (привіт)
Don’t you know who I am?Хіба ти не знаєш, хто я ?
(Hey) (привіт)
I’m high in demand Я користуюся високим попитом
Hit my phone up again Знову підійміть телефон
I don’t mean to condescend (Ayo ayo) Я не хочу поблажливо ставитися (Ayo ayo)
The tides are a-turning Припливи змінюються
I can see you learning Я бачу, як ти вчишся
The rules of the champion Правила чемпіона
Ready, set, whoa Готовий, готовий, ой
Wait, hold, steady Почекай, тримайся, спокійно
You’re not quite ready Ви не зовсім готові
Sit back honey Сядьте, мила
I’m putting on a show (Hey) Я влаштовую шоу (Гей)
Don’t you know who I am?Хіба ти не знаєш, хто я ?
(Hey) (привіт)
Don’t you know who I am?Хіба ти не знаєш, хто я ?
(Woohoo) (Ура)
Lights up Загоряється
On your feet На ногах
Can you hear them clap for me? Ви чуєте, як вони мені плескають?
Look up at the marquee Подивіться на шатер
Not your rodeo (not your rodeo) Не твоє родео (не твоє родео)
Way back down you see Шлях назад, бачиш
Back to reality Назад до реальності
All I got is swag Усе, що я маю, це хабар
And it’s time I tell you so (Woohoo) І настав час сказати тобі це (Вау-у-у)
I’m a star in the spotlight Я зірка в центрі уваги
Legend by the birthright Легенда за правом народження
I know how to get what’s mine Я знаю, як отримати те, що належить мені
My colors fly Мої кольори летять
'Cause I own the night Тому що я володію ніччю
Celestial by design Небесний за дизайном
I’m brighter than lightning Я яскравіший за блискавку
Snap a picture, put it in a frame Зробіть фото, поставте його в рамку
The dreamer ain’t hidin' Мрійник не ховається
Everybody’s making way Всі роблять шлях
Don’t you know who I am? Хіба ти не знаєш, хто я ?
Don’t you know who I am? Хіба ти не знаєш, хто я ?
I’m high in demand Я користуюся високим попитом
Hit my phone up again Знову підійміть телефон
I don’t mean to condescend Я не хочу поблажливо ставитися
Ayo ayo Айо, айо
Ayo ayo Айо, айо
Ayo ayo Айо, айо
Ayo ayo Айо, айо
Ooh Ох
Ayo ayo Айо, айо
I’m a star Я зірка
Ayo ayo Айо, айо
I’m a star Я зірка
Ayo ayo Айо, айо
I’m a star Я зірка
I know how to get what’s mine Я знаю, як отримати те, що належить мені
Ooh Ох
Ayo ayo Айо, айо
I’m a star Я зірка
Ayo ayo Айо, айо
I’m a star Я зірка
Ayo ayo Айо, айо
I’m a star Я зірка
I know how to get what’s mine Я знаю, як отримати те, що належить мені
I’m brighter than lightning Я яскравіший за блискавку
Snap a picture, put it in a frame Зробіть фото, поставте його в рамку
The dreamer ain’t hidin' Мрійник не ховається
Everybody’s making wayВсі роблять шлях
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!