Переклад тексту пісні Kingfish Pies - Midlake

Kingfish Pies (оригінал)

Particle separation room
Is made without windows
They say its because someone might break in
And take whatever they chose
And making kingfish pies takes much longer now
Without any windows
Particle separation room
Is made without tables and chairs
They say its because they dont fit in here
We dont need tables and chairs
And making kingfish pies takes much longer now
Without any tables
Particle separation room
Is made with lots of big machinery
Well sometimes it nears through work much faster
And they turn up the machines
And i just can’t hold on
And once my hand got caught
And making kingfish pies takes much longer now
With my only one hand

Kingfish Pies (переклад)

Кімната для поділу частинок
Виготовлено без вікон
Кажуть, це тому, що хтось міг увірватися
І беруть все, що обрали
А приготування пирогів із королівною зараз займає набагато більше часу
Без жодних вікон
Кімната для поділу частинок
Виготовлено без столів і стільців
Кажуть, це тому, що вони тут не вписуються
Нам не потрібні столи та стільці
А приготування пирогів із королівною зараз займає набагато більше часу
Без жодних столиків
Кімната для поділу частинок
Виготовлено з великою кількістю великої техніки
Іноді робота закінчується набагато швидше
І вони запускають машини
І я просто не можу втриматися
І одного разу мене схопили за руку
А приготування пирогів із королівною зараз займає набагато більше часу
Моєю лише однією рукою