| Tidal Wave (оригінал) | Tidal Wave (переклад) |
|---|---|
| Diamonds on your face | Діаманти на обличчі |
| Memories on a shelf | Спогади на полиці |
| Words I can’t erase | Слова, які я не можу стерти |
| From that side of yourself you never show | З цієї сторони ти ніколи не показуєшся |
| And I know that you know | І я знаю, що ви знаєте |
| That’s as far as goes | Ось так далеко |
| (Don't lie) | (не бреши) |
| That you went to my room | Що ти пішов у мою кімнату |
| You’re afraid that it shows | Ви боїтеся, що це показується |
| (Tell me why) | (Скажи мені чому) |
| You hit like a tidal wave | Ви б’єте, як припливна хвиля |
| Catching me in the boat | Ловить мене в човні |
| Will you take me all the way? | Ви візьмете мене до кінця? |
| Cause that’s where I want to go | Бо саме туди я хочу побувати |
| Cause that’s where I want to | Тому що я хочу це зробити |
| Cause that’s where I want to go | Бо саме туди я хочу побувати |
| Silence in your place | Тиша на твоєму місці |
| There’s tension in your eyes | У твоїх очах напруга |
| Why can’t I replace all the light you disguise | Чому я не можу замінити все світло, яке ви маскуєте? |
| What it takes to make you feel alive | Що потрібно, щоб ви почувалися живими |
| And I know that you know | І я знаю, що ви знаєте |
| That’s as far as goes | Ось так далеко |
| (Don't lie) | (не бреши) |
| That you went to my room | Що ти пішов у мою кімнату |
| You’re afraid that it shows | Ви боїтеся, що це показується |
| (Tell me why) | (Скажи мені чому) |
| You hit like a tidal wave | Ви б’єте, як припливна хвиля |
| Catching me in the boat | Ловить мене в човні |
| Will you take me all the way? | Ви візьмете мене до кінця? |
| Cause that’s where I want to go | Бо саме туди я хочу побувати |
| Cause that’s where I want to | Тому що я хочу це зробити |
| Cause that’s where I want to go | Бо саме туди я хочу побувати |
| And are you gonna take me there | І ти збираєшся відвезти мене туди |
| You take me all the way | Ви берете мене до кінця |
| Are you gonna take me there? | Ви збираєтеся відвезти мене туди? |
| You take me all the way | Ви берете мене до кінця |
| You hit like a tidal wave | Ви б’єте, як припливна хвиля |
| Catching me in the boat | Ловить мене в човні |
| Will you take me all the way? | Ви візьмете мене до кінця? |
| Cause that’s where I want to go | Бо саме туди я хочу побувати |
| Cause that’s where I want to | Тому що я хочу це зробити |
| Cause that’s where I want to go | Бо саме туди я хочу побувати |
Переклад тексту пісні Tidal Wave - Midi Matilda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tidal Wave , виконавця -Midi Matilda
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:23.10.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: