Переклад тексту пісні Red Dawn - Michigan

Red Dawn (оригінал)

As you are falling
Somebody’s waiting for you
Down on the ground
Where the pictures of burning fire
Always shines
Here comes the dawning
And without warning I drown
In the sun but my body
Is sacred
As long as I wear this crown
Don’t hesitate
Don’t be afraid
There is always a chance when the day
Arise and tell you where
To turn
It’s just time to pray here
To save our souls
From mind games the fear
Paints my heart it’s so clear
All the shadows slowly disappear
Here comes the red dawn
Here comes the red dawn
A new day is calling
Sometimes surprises arrive
Framed by the sound that keeps
Pounding in my head
A lonely little heart
It’s nearly morning
It feels like a thorn in
My side
I’m alone as I’m taking
The next step further on
With my pride
Don’t say you care
Don’t stay up there
Listen please when my heart it speaks
It’s easy to pretend you’re weak
It’s just time to pray here
To save our souls
From mind games the fear
Paints my heart it’s so clear
All the shadows slowly disappear
Here comes the red dawn
Here comes the red dawn
It’s just time to pray here
To save our souls
From mind games the fear
Paints my heart it’s so clear
All the shadows slowly disappear
Here comes the red dawn
Here comes the red dawn
It’s just time to pray here
To save our souls
From mind games the fear
Paints my heart it’s so clear
All the shadows slowly disappear
Here comes the red dawn
Here comes the red dawn

Red Dawn (переклад)

Як ви падаєте
Вас хтось чекає
Вниз на землю
Де зображення палаючого вогню
Завжди сяє
Ось і настає світанок
І без попередження я тону
На сонці, але моє тіло
Це святе
Поки я ношу цю корону
Не вагайтеся
Не бійтеся
Завжди є шанс, коли день
Встань і скажи де
Повернутися
Просто час помолитися тут
Щоб врятувати наші душі
Від ігор розуму страх
Розписує моє серце, воно так ясно
Усі тіні повільно зникають
Ось і настає червона зоря
Ось і настає червона зоря
Новий день дзвонить
Іноді приходять сюрпризи
Обрамлений звуком, який зберігається
Лунає в голові
Самотнє маленьке серце
Вже майже ранок
Це як шип
Моя сторона
Я один, поки беру
Наступний крок далі
З моєю гордістю
Не кажіть, що вам байдуже
Не залишайтеся там
Послухай, будь ласка, коли моє серце заговорить
Легко вдавати, що ви слабкий
Просто час помолитися тут
Щоб врятувати наші душі
Від ігор розуму страх
Розписує моє серце, воно так ясно
Усі тіні повільно зникають
Ось і настає червона зоря
Ось і настає червона зоря
Просто час помолитися тут
Щоб врятувати наші душі
Від ігор розуму страх
Розписує моє серце, воно так ясно
Усі тіні повільно зникають
Ось і настає червона зоря
Ось і настає червона зоря
Просто час помолитися тут
Щоб врятувати наші душі
Від ігор розуму страх
Розписує моє серце, воно так ясно
Усі тіні повільно зникають
Ось і настає червона зоря
Ось і настає червона зоря