Переклад тексту пісні Electricity - Michelle Creber

Electricity - Michelle Creber
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Electricity , виконавця -Michelle Creber
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.04.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Electricity (оригінал)Electricity (переклад)
Dangled them over the edge Звисав їх через край
But never dove in Але ніколи не пірнав
Well I’ve tried subtle things Ну, я пробував тонкі речі
Wonder how obvious they’ve been Дивно, наскільки вони очевидні
Out of clues to give Немає підказок, які можна дати
‘Cause I’m having trouble Тому що у мене проблеми
Receiving your signals Отримання ваших сигналів
The wires are crossed Провід схрещені
As everybody’s eyes are on us Оскільки всі очі дивляться на нас
Pretty soul, beautiful angel Мила душа, прекрасний ангел
I’ve been so Я був таким
Deep in love and buried in unknown ground Глибоко закоханий і похований у невідомій землі
And I think you’ve figured it out І я думаю, ви це зрозуміли
It’s temporary torture and I know I’ll get over it Це тимчасові тортури, і я знаю, що подолаю це
I’ll stay a friend, but Я залишуся другом, але
Tell me maybe I won’t have to Скажи мені, можливо, мені не доведеться
When you focus in on me Коли ти зосереджуєшся на мені
Can you feel that electricity Ви відчуваєте цю електрику
Don’t be afraid Не бійся
There’s nothing those lips could say Ці губи не могли нічого сказати
To push this soul away Відштовхнути цю душу
You’ll never lose me Ти мене ніколи не втратиш
I’m yours entirely Я повністю твоя
Whatever that means Що б це не означало
Friends or everything Друзі або все
But I’m having trouble Але у мене проблеми
Receiving your signals Отримання ваших сигналів
The wires are crossed Провід схрещені
As everybody’s eyes are on us Оскільки всі очі дивляться на нас
Pretty soul, beautiful angel Мила душа, прекрасний ангел
I’ve been so Я був таким
Deep in love and buried in unknown ground Глибоко закоханий і похований у невідомій землі
And I think you’ve figured it out І я думаю, ви це зрозуміли
It’s temporary torture and I know I’ll get over it Це тимчасові тортури, і я знаю, що подолаю це
I’ll stay a friend, but Я залишуся другом, але
Tell me maybe I won’t have to Скажи мені, можливо, мені не доведеться
When you focus in on me Коли ти зосереджуєшся на мені
Can you feel that electricity Ви відчуваєте цю електрику
Pretty soul, beautiful angel Мила душа, прекрасний ангел
I’ve been so Я був таким
Deep in love and buried in unknown ground Глибоко закоханий і похований у невідомій землі
And I think you’ve figured it out І я думаю, ви це зрозуміли
It’s temporary torture and I know I’ll get over it Це тимчасові тортури, і я знаю, що подолаю це
I’ll stay a friend, but Я залишуся другом, але
Tell me maybe I won’t have to Скажи мені, можливо, мені не доведеться
When you focus in on me Коли ти зосереджуєшся на мені
Can you feel that electricity Ви відчуваєте цю електрику
Focus in on me Зосередьтеся на мені
Can you feel that electricity Ви відчуваєте цю електрику
Focus in on me Зосередьтеся на мені
Can you feel that electricityВи відчуваєте цю електрику
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!