Переклад тексту пісні Move In Me - Michael W. Smith

Move In Me - Michael W. Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Move In Me, виконавця - Michael W. Smith.
Дата випуску: 01.06.1995
Мова пісні: Англійська

Move In Me

(оригінал)
I am only human
Struggling to find
Confidence in all that I believe
You are only holy
You are love defined
And you have said to ask and I’ll recieve
So I have come to pray
That you will come and fill
The hunger here inside me to grow
Stronger in the faith
There’s a longing and a need
To have you ever closer
Come fill me
Cause when you move in me
It’s like a symphony
The timeless melody
That soothes my soul
Though silent I can tell
That you’re alive and well
Cause I can feel you move
In me
What they try to tell me
Is that your love is falseWhat they try to tell me
Is that Your is false
And faith is just a way
I choose to feel
And that there was no meaning
To You upon the cross
And I should reach for something that is real
And when those words are said
The questions in me start
And I don’t have any answers
Until I stop thinking with my head
And start listening to my heart
And there I find my assurance
I tell them
Cause when you move in me
It’s like a symphony
The timeless melody
That soothes my soul
Though silent I can tell
That you’re alive and well
Cause I can feel you move
In me
(переклад)
Я лише людина
Насилу знайти
Впевненість у всьому, у що я вірю
Ти лише святий
Ви визначені любов'ю
І ви сказали просити, і я отримаю
Тож я прийшов помолитися
Що ти прийдеш і наповниш
Голод у мені наростає
Сильніший у вірі
Є туга й потреба
Щоб ви були ще ближче
Наповни мене
Тому що, коли ти рухаєшся до мене
Це як симфонія
Вічна мелодія
Це заспокоює мою душу
Хоча мовчазний, я можу сказати
Щоб ти живий і здоровий
Бо я відчуваю, як ти рухаєшся
В мені
Що вони намагаються мені сказати
Це твоє кохання не Те, що вони намагаються  мені сказати
Чи є твоє неправда
А віра — це лише шлях
Я вибираю відчути
І що не було сенсу
Тобі на хресті
І я маю тягнутися до чогось справжнього
І коли ці слова сказані
У мене починаються запитання
І я не маю відповідей
Поки я не перестану думати головою
І почніть слухати мого серця
І там я знаходжу свою впевненість
Я говорю їм
Тому що, коли ти рухаєшся до мене
Це як симфонія
Вічна мелодія
Це заспокоює мою душу
Хоча мовчазний, я можу сказати
Щоб ти живий і здоровий
Бо я відчуваю, як ти рухаєшся
В мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Brahms’ Lullaby (Full) 2018
You Won’t Let Go 2013
Heart of Worship ft. Matt Redman, Kyle Lee 2021
Waymaker ft. Vanessa Campagna, Madelyn Berry 2019
Surrounded / Waymaker ft. Kyle Lee 2021
Surrounded (Fight My Battles) 2018
Sky Spills Over 2013
King of Glory ft. Cece Winans 2019
Build My Life 2018
Love God Love People ft. Michael W. Smith 2019
Agnus Dei ft. Skye Reedy 2019
Forever 2011
The One That Really Matters ft. Kari Jobe 2013
Reckless Love 2018
Aprirai Una Via (Way Maker) ft. Vanessa Campagna 2020
The Same Power 2013
King of My Heart 2018
Sing Again ft. Kyle Lee 2021
Sovereign Over Us 2013
Great Are You Lord ft. Calvin Nowell 2019

Тексти пісень виконавця: Michael W. Smith

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gimme Some 2023
Dalgakıran (Enstrümental) ft. Erdal Güney, Hüseyin Yıldız 2007
In der Kirche des Todestrips 2003
Affection 2023
Vorrei Sapere Perché 2024
Variations sur le même "tu manques" 1999
I Never Pass There Anymore 2021
Why Did I 2022
Cracked Girl (F_Cked by Chainsaw) 2010
Cipy cipy łaaał ft. Sir Mich 2009