Переклад тексту пісні Love One Another - Michael W. Smith

Love One Another (оригінал)

I had a dream that I was speaking
With a prophet from the land of wise
In a crowd of people from the land of troubled hearts
I said «We've come here for answers-
A solution to our world’s demise»
He said the journey would be long
But here’s where you start
Chorus:
Love one another
Love one another
Work it in to work it out
There could never be enough
Love one another
Love one another
'Cause you know without a doubt
You can change your world with love
It was a simple conclusion
But I thought that it was rather profound
Just a fundamental law that we should all live by
I took it in to tomorrow
Yea, I walked the earth but I never found
Any corner of the world
Where this did not apply
Chorus
Bridge:
And looking out I saw no method to the madness there
Like in a vision from the Isle of Patmos, I was scared
It was a revelation
Love is getting rare
The people of the land united
And in my dream we all agreed
That we should start again
And this would be our creed…
Chorus

Love One Another (переклад)

Мені снився сон, що я говорив
З пророком із землі мудрої
У натовпі людей із країни смутних сердець
Я сказала: «Ми прийшли сюди за відповідями-
Рішення про загибель нашого світу»
Він сказав, що подорож буде довгою
Але ось з чого ви починаєте
Приспів:
Кохати одне одного
Кохати одне одного
Попрацюйте, щоб виправити це
Їх ніколи не може бути достатньо
Кохати одне одного
Кохати одне одного
Тому що ви знаєте без сумніву
Ви можете змінити свій світ за допомогою любові
Це був простий висновок
Але я подумав, що це досить глибоко
Просто основний закон, за яким ми всі повинні жити
Я зарахував на завтра
Так, я ходив по землі, але ніколи не знайшов
Будь-який куточок світу
Де це не стосувалося
Приспів
міст:
І дивлячись, я не бачив засобів до божевілля
Як у видінні з острова Патмос, я злякався
Це було одкровенням
Любов стає рідкістю
Народ краю об’єднався
І в моєму сні ми всі погодилися
що ми повинні почати знову
І це було б нашим віровченням…
Приспів