Переклад тексту пісні Live The Life - Michael W. Smith

Live The Life (оригінал)

We’re passengers aboard the train
Silent little lambs amidst the pain
That’s no longer good enough
And when it’s time to speak our faith
We use a language no one can explain
That’s no longer good enough
And God knows it’s a shame
'Cause if we look to pass the blame
We are not the worthy bearers of His name
For the world to know the truth
There can be no greater proof
Than to live the life, live the life
There’s no love as quite as pure
There’s no pain we can’t endure
If we live the life, live the life
Be a light for all to see
For every act of love will set you free
There’s something beautiful and bold
The power of a million human souls
Come together as one
And each, in turn, goes out to lead
Another by his word, His love, His deed
Now the circle is done
It all comes back to one for it is He and He alone
Who has lived the only perfect life we’ve known
For the world to know the truth
There can be no greater proof
Than to live the life, live the life
There’s no love as quite as pure
There’s no pain we can’t endure
If we live the life, live the life
Be a light for all to see
For every act of love will set you free
For the world to know the truth
There can be no greater proof
Than to live the life, live the life
There’s no love as quite as pure
There’s no pain we can’t endure
If we live the life, live the life
Be a light for all to see
For every act of love will set you free, love will set you free, oh

Live The Life (переклад)

Ми пасажири в поїзді
Мовчазні ягнята серед болю
Це вже недостатньо
І коли прийде час говорити про нашу віру
Ми використовуємо мову, яку ніхто не може пояснити
Це вже недостатньо
І Бог знає, що це ганьба
Тому що, якщо ми прагнемо зняти провину
Ми не є гідними носіями Його імені
Щоб світ знав правду
Кращого доказу не може бути
Чим жити своїм життям, жити своїм життям
Немає настільки чистого кохання
Немає болю, який ми не можемо витримати
Якщо ми живемо життям, живіть життям
Будьте світлом, щоб усі бачили
Бо кожен акт любові зробить вас вільними
Є щось красиве і сміливе
Сила мільйона людських душ
Об’єднайтеся як одне ціле
І кожен, по черзі, виходить на лідерство
Інший Своїм словом, Його любов’ю, Його ділом
Тепер коло готово
Все повертається до одного, бо це Він і Він самий
Хто прожив єдине ідеальне життя, яке ми знаємо
Щоб світ знав правду
Кращого доказу не може бути
Чим жити своїм життям, жити своїм життям
Немає настільки чистого кохання
Немає болю, який ми не можемо витримати
Якщо ми живемо життям, живіть життям
Будьте світлом, щоб усі бачили
Бо кожен акт любові зробить вас вільними
Щоб світ знав правду
Кращого доказу не може бути
Чим жити своїм життям, жити своїм життям
Немає настільки чистого кохання
Немає болю, який ми не можемо витримати
Якщо ми живемо життям, живіть життям
Будьте світлом, щоб усі бачили
Бо кожен акт любові зробить вас вільними, любов звільнить вас, о