Переклад тексту пісні Footsteps - Michael W. Smith

Footsteps (оригінал)

Took a step in the night, didn’t know I was ready
Took a shot in the dark but I knew You would show me
Put my feet on the path but I’m stepping in your shadow
Not sure where to land but I knew how to follow
But as long as I can see Your footsteps, I’m alright
I know that I can see Your footsteps, I’m alright
You’re my guiding light, light, light
You show me the way and I hit the ground running
Every step that I took didn’t know what was coming
When the days got long and the road got narrow
I remember what you said that I’d never be alone
But as long as I can see Your footsteps, I’m alright
I know that I can see Your footsteps, I’m alright
You’re my guiding light, light, light
You’re my guiding light, light, light
Light, light
No, I’m not turning back even when the fight comes
Keep pressing on, keep pressing on, keep pressing on
No, I’m not looking back even in the battle
I keep pressing on, keep pressing on, keep pressing on, yeah
Everywhere that I ran took me to the beginning
When You called me Your son and
You said You would lead me
Everything that I am is the man You made me
Everything You’ve done made my life, made my life… worth living
But as long as I can see Your footsteps, I’m alright
I know that I can see Your footsteps, I’m alright
You’re my guiding light, light, light
You’re my guiding light, light, light
I can see Your footsteps, I’m alright
I’m walking, oh I’m walking
As long as I can see Your footsteps, I’m alright

Footsteps (переклад)

Зробив крок уночі, не знав, що я готовий
Сфотографував у темряві, але я знав, що Ти мені покажеш
Поставте ноги на стежку, але я ступаю в твою тінь
Не знаю, куди приземлитися, але знав, як слідувати
Але поки я бачу Твої сліди, я в порядку
Я знаю, що бачу Твої кроки, я в порядку
Ти мій путівник, світло, світло
Ти показуєш мені дорогу, і я кидаюся на землю
Кожен крок, який я робив, не знав, що чекає
Коли дні стали довгими, а дорога стала вузькою
Я пам’ятаю, що ви сказали, що я ніколи не буду самотнім
Але поки я бачу Твої сліди, я в порядку
Я знаю, що бачу Твої кроки, я в порядку
Ти мій путівник, світло, світло
Ти мій путівник, світло, світло
Світло, світло
Ні, я не повернуся назад, навіть коли настане бій
Продовжуйте натискати, продовжуйте натискати, продовжуйте натискати
Ні, я не оглядаюся назад навіть у битві
Я натискаю, продовжую натискати, продовжую натискати, так
Скрізь, куди я бігав, я брався до початку
Коли Ти назвав мене Своїм сином і
Ти сказав, що поведеш мене
Все, що я — це людина, яку Ти створив мене
Усе, що Ти зробив, зробило моє життя, зробило моє життя… гідним того, щоб жити
Але поки я бачу Твої сліди, я в порядку
Я знаю, що бачу Твої кроки, я в порядку
Ти мій путівник, світло, світло
Ти мій путівник, світло, світло
Я бачу твої кроки, я в порядку
Я йду, о, я йду
Поки я бачу Твої кроки, я в порядку