Переклад тексту пісні Dusty Road - Michael W. Smith

Dusty Road - Michael W. Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dusty Road , виконавця -Michael W. Smith
Дата випуску:17.06.2021
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Dusty Road (оригінал)Dusty Road (переклад)
Dusty road, buried dreams Пильна дорога, поховані мрії
Pieces on the ground Шматочки на землі
Saw the ghosts of empty streets Бачив примари порожніх вулиць
Of that West Virginia town З міста Західної Вірджинії
You worked for years on swing shift at the oil refinery Ви роками працювали в зміну на нафтопереробному заводі
You loved your wife and your kids Ти любив свою дружину і своїх дітей
And one of those kids was me І одним із цих дітей був я
And the sweat upon your brow was like the tears of heaven pouring out І піт на твоєму чолі був, як сльози небесні, що ллються
You said keep walking on down, down this dusty road Ви сказали, продовжуйте йти вниз, цією пилною дорогою
We’re gonna make it somehow Ми якось встигнемо
Now I wish that you were here Тепер я бажаю, щоб ви були тут
You’d be amazed to see Ви були б вражені побачивши
That today looks like a page torn from 1933 Це сьогодні виглядає як сторінка, вирвана з 1933 року
In my dreams to you I run У мріях до вас я біжу
In golden fields where angels kiss the sun На золотих полях, де ангели цілують сонце
You say keep walking on down, down this dusty road Ви кажете, продовжуйте йти вниз, цією курною дорогою
We’re gonna make it somehow Ми якось встигнемо
I can feel it, feel it in my bones Я відчуваю це, відчуваю у своїми кістками
That there’s a place up ahead that looks like home Що попереду є місце, схоже на дім
We keep walking on down, down this dusty road Ми продовжуємо йти вниз, цією пилною дорогою
We’re gonna make it somehow Ми якось встигнемо
We’re gonna make it somehow Ми якось встигнемо
Yes we are Так це ми
And a peace comes to me now І тепер до мене настає мир
Like a steady hand to lead us out Наче міцна рука, щоб вивести нас
We keep walking on down, down this dusty road Ми продовжуємо йти вниз, цією пилною дорогою
We’re gonna make it somehow Ми якось встигнемо
I can feel it, feel it in my bones Я відчуваю це, відчуваю у своїми кістками
That there’s a place up ahead that looks like home Що попереду є місце, схоже на дім
We keep walking on down, down this dusty road Ми продовжуємо йти вниз, цією пилною дорогою
We’re gonna make it somehow Ми якось встигнемо
We’re gonna make it somehow Ми якось встигнемо
Yes we areТак це ми
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: