| You can’t keep a good girl down
| Ви не можете пригнічувати хорошу дівчину
|
| Or breathe at 50, 000 feet
| Або дихайте на 50 000 футів
|
| Or turn the car around
| Або розвернути автомобіль
|
| When it’s heading up
| Коли воно рухається вгору
|
| This one-way street
| Ця вулиця з одностороннім рухом
|
| But when you get back in town
| Але коли ви повернетеся в місто
|
| You’ll be sitting pretty
| Ти будеш гарно сидіти
|
| Sitting in the catbird seat
| Сидіти на сидінні котячого птаха
|
| Put another dollar
| Покладіть ще долар
|
| Down the wishing well
| Вниз по бажанню
|
| Nothing in this
| Нічого в цьому
|
| World is trouble-free
| Світ без проблем
|
| And everything I thought was mine
| І все, що я вважав, було моїм
|
| Just stuff to decorate a shrine
| Просто речі для прикраси святині
|
| Well, you can carve a totem
| Ну, ви можете вирізати тотем
|
| Underneath the back balcony
| Під заднім балконом
|
| But you can’t keep a good girl down
| Але ви не можете пригнічувати хорошу дівчину
|
| Or breathe at 50, 000 feet
| Або дихайте на 50 000 футів
|
| Or turn the car around
| Або розвернути автомобіль
|
| When it’s heading up
| Коли воно рухається вгору
|
| This one-way street
| Ця вулиця з одностороннім рухом
|
| But when you get back in town
| Але коли ви повернетеся в місто
|
| You’ll be sitting pretty
| Ти будеш гарно сидіти
|
| Sitting in the catbird seat
| Сидіти на сидінні котячого птаха
|
| Sitting in the catbird seat | Сидіти на сидінні котячого птаха |